Vimala Thakar : L’anéantissement et la destruction — une illusion

Traduction libre Nous vivons une période très fascinante de l’histoire du monde. On aime la qualifier de fascinante parce que la perspective même du monde et de la vie, qui a été acceptée pendant plusieurs siècles, est en train de se briser. Les experts en science sont déconcertés par leurs propres découvertes. Ils découvrent qu’il […]

Joan Tollifson : Pas de temps à perdre

Traduction libre 7 juillet 2023 Dans les centres zen, on trouve souvent un bloc de bois que l’on frappe avec un maillet pour appeler les gens à la méditation. Sur ce bloc de bois, il est traditionnellement écrit : « Réveillez-vous, la vie est éphémère, elle passe rapidement, soyez conscients, la grande affaire, ne perdez pas de temps ». […]

Joan Tollifson : Une multitude d’approches pour s’éveiller ici et maintenant

Traduction libre 23 juin 2023 Comme beaucoup d’entre vous le savent, j’ai eu un parcours spirituel très divers et varié, et mes écrits peuvent parfois sembler se contredire. Comme je l’ai dit récemment à un ami, cette diversité de perspectives me donne souvent l’impression de ne pas savoir celle qui est la plus vraie, la plus […]

Claude Tresmontant : Cosmologie et philosophie

Dans une chronique antérieure, consacrée à l’Univers, nous avions indiqué en passant que tous les problèmes philosophiques sont totalement renouvelés, jusqu’en leurs fondements, par les grandes découvertes de la cosmologie moderne, principalement par la découverte que nous ne sommes pas dans un cosmos achevé, fixe, terminé, statique, de toute éternité, mais bien au contraire dans […]

Joan Tollifson : Ne demeurer nulle part. Profiter de la vie ordinaire

Traduction libre 16 juin 2023 La traduction d’une phrase célèbre du Sutra du Diamant est la suivante : « Ne demeurant nulle part, le cœur-esprit se manifeste ». C’est un pointeur qui va au-delà de la croyance, de la fixation et du dogmatisme. Et surtout, c’est censé s’appliquer à l’instant présent. Ne demeurant nulle part, ne dépendant de rien, […]

Vimala Thakar : La conscience sans contenu

Traduction libre La perception sans référence à la mémoire, et sans le contenu de la pensée comme connaissance est une rencontre de l’Intelligence avec l’Inconnu. La perception désinhibée par le contenu de l’expérience et de la mémoire est un contact intime avec la réalité illimitée et non mesurée. Il en résulte une conscience non verbalisée […]

Joan Tollifson : Qu’est-ce que l’amour ? Être et devenir

Traduction libre 21 mai 2023 Il existe de nombreuses formes d’amour : l’amour romantique, l’amour parental, l’amour des amis et des animaux domestiques, l’amour de la nature, l’amour de la beauté, l’amour de la vie. Mais l’amour inconditionnel dont nous parlons lorsque nous disons que tout est amour, que l’amour est la base fondamentale de l’être, inclut […]

Joan Tollifson : Ne pas retarder l’éveil — Aller au-delà de la morosité

Traduction libre 9 Juin 2023 Je suis incertaine de beaucoup de choses dont certains enseignants spirituels semblent très sûrs. Mais je sais que lorsque l’esprit est silencieux et tranquille, nous pouvons sentir la présence spacieuse et ouverte que nous sommes, et que cette présence est infiniment délicate, subtile et merveilleuse au-delà de toute mesure. Je sais […]

Claude Tresmontant : Cosmologie et théologie

Dans une chronique antérieure, consacrée à l’Univers, nous avions fait observer que les grandes découvertes modernes, contemporaines, portant sur l’histoire de l’Univers et de la Nature, renouvelaient totalement la position et donc l’analyse des problèmes philosophiques et métaphysiques classiques. C’est évident pour l’espace et le temps. L’Univers grandit avec le temps, c’est-à-dire que l’espace grandit […]

Joan Tollifson : Remettre tout en question. Ne s’attacher à rien

Traduction libre 7 mai 2023 Si nous sommes honnêtes, nous sommes tous désemparés face à ce qui se passe, d’où cela vient-il, où cela va-t-il et ce qu’est-ce qui « devrait » ensuite se passer. Nos idées et nos opinions sur des sujets aussi variés que le genre, le contrôle des armes à feu, les vaccins, la guerre […]