Jeremy Naydler : 5G : l’assaut final

Traduction libre. NDT : Le texte suivant est paru en 2019. Pour une mise à jour, consultez les articles d’Arthur Firstenberg sur le site de 3M et plus spécifiquement à propos des satellites : 441,449 Satellites en orbite basse en fonction, approuvés et proposés & Mise à jour sur les satellites, les oiseaux et les os. La […]

Laleh K. Quinn : Comment une neuroscientifique en est venue à accepter la réalité des synchronicités acausales

Traduction libre 2/07/2023 Une brève introduction Le Dr Quinn est membre de la faculté de recherche du département des sciences cognitives de l’université de Californie à San Diego, où elle travaille en tant que neuroscientifique comportementale spécialisée dans les enregistrements électrophysiologiques de l’activité cérébrale chez les rats. Elle a obtenu un doctorat en philosophie de […]

David Bohm : La Plénitude : Une approche cohérente de la réalité

Traduction libre « Je pense que la difficulté réside dans cette fragmentation. Toute la pensée est fragmentée en parcelles. Comme cette nation, ce pays, cette industrie, cette profession et ainsi de suite… Et ils ne peuvent pas se rencontrer. Cela est dû au fait que la pensée s’est développée traditionnellement d’une manière telle qu’elle prétend n’avoir […]

Robert Linssen : L’accès au processus de création

(Extrait du journal Aurores no 36 Sept-Oct 1983) Un lien complètement inattendu vient d’être découvert entre les profondeurs de la matière et le comportement de l’être humain. Il s’agit d’un rapport vivant existant entre l’infiniment petit du monde des atomes, des électrons, des champs d’une part, et d’autre part, les actes physiques et les états de […]

Mona Sobhani : Vers une science plus ouverte

Traduction libre de https://grahamhancock.com/sobhanim1/ Mona Sobhani, PhD, neuroscientifique et auteure du livre Proof of Spiritual Phenomena : A Neuroscientist’s Discovery of the Ineffable Mysteries of the Universe (La preuve des phénomènes spirituels : la découverte par un neuroscientifique des mystères ineffables de l’univers). Le livre retrace l’enquête qui a changé sa vie et l’a fait passer d’une […]

Shelli Renee Joye : L’esprit de lumière : Les réseaux optiques dans le cerveau (et au-delà)

Traduction libre Extrait de New Dawn Numéro spécial Vol 13 No 6 (Déc. 2019) La recherche moderne sur le cerveau est menée selon l’hypothèse plutôt arbitraire que l’émergence initiale de la conscience a probablement été un heureux accident, un sous-produit aléatoire de l’activité neuronale dans le cerveau au cours de millénaires d’interaction avec un environnement […]

Richard Smoley : Schémas de connexion : Un entretien avec Fritjof Capra

Traduction libre Nous nous inventons des frontières et des objets, mais la réalité est fluide et toujours changeante. Nous avons entendu des tas de choses sur les Taos, les Zens de la physique et tout le reste ; ce sont aujourd’hui des clichés. Ce n’était pas le cas en 1970, lorsque Fritjof Capra a publié son […]

Ulrich Mohrhoff : Le connu, l’inconnu dont on est conscient et l’inconnu que l’on ignore

Traduction libre « Ces moyens sont si inefficaces, si pauvres et étriqués que s’ils étaient nos seuls instruments nous ne pourrions connaître que fort peu de choses, ou même rien du tout, ou nous n’atteindrions qu’un épais nuage de confusion. » Sri Aurobindo Le philosophe John Searle a pris sur lui de défendre le réalisme direct (alias […]

Ravi Ravindra : Par quelle connaissance l'Esprit est-il connu ?

Traduction libre Double est la connaissance que tu dois avoir : la connaissance supérieure et l’inférieure. C’est par la supérieure que l’Immuable est connu. Mundaka Upanishad Avec tous les progrès réalisés dans les domaines scientifique et médical, les êtres humains ont-ils progressé moralement ou spirituellement ? Est-il raisonnable de supposer que les futurs lauréats du prix Nobel […]

Sri Krishna Prem : À propos de la science

Traduction libre Voici une lettre de Sri Krishnaprem, cas unique d’un professeur britannique qui est devenu un yogi indien et finalement un gourou à part entière. Il avait son ashram à Mirtola (Almora). La lettre est adressée à Dilip Kumar Roy, un chanteur dévotionnel, écrivain et disciple de Sri Aurobindo. 28 janvier 1932 Mon cher […]