Chiarificazione

Dayana “Chiarificazione” Traduzione a cura di Maurizio Redegoso Kharitian   3M – Secondo la vostra testimonianza, la nostra vera natura é la pura coscienza. Quando questa si riconosce – certamente fuori dal tempo -, la realizzazione totale non si svolge in una durata?   DAYANA – Non vi é vita nella temporalità. Ogni essere, ogni […]

Vedere e disillusione

ANNE – GAELLE Vedere e disillusione Traduzione Maurizio Redegoso Kharitian “La persona non realizza il cammino, in essa. E’ il cammino che realizza il proprio silenzio”   3 millénaire Insistete sul fatto che non siete risvegliata, nel senso in cui pretendete di non avere alcuna Realizzazione, e che la vostra scoperta consista piuttosto nel perdere […]

Vedere, azione ultima

  ERIC  BARET Vedere, azione ultima   Traduzione di Maurizio Redegoso Kharitian   3M: Che cosa intendiamo con la parola tradizione? Eric Baret – La tradizione é l’arte di ascoltare senza aspettativa. Tutte le altre tradizioni sono delle forme di caricature, dei prolungamenti di quest’arte primordiale. Quest’arte può essere espressa sotto la forma della teologia […]

La Vigilanza nel quotidiano

Lionel  Cruzille LA  VIGILANZA  NEL  QUOTIDIANO   Traduzione a cura di Maurizio Redegoso Kharitian   “Una resistenza si presenta in voi? Una collera? Ok: é ciò che é in voi, adesso. Non resistete, accogliete…”   Uno degli assi centrali, presenti in tutte le Vie spirituali qualunque esse siano, é la Vigilanza o Presenza. Secondo le […]

Il silenzio ed il canto della vita

PAUL  PUJOL   IL  SILENZIO  ED  IL  CANTO  DELLA  VITA Traduzione a cura di Maurizio Redegoso Kharitian     Una persona ci ha contattato per sapere se volessimo scrivere un testo sul silenzio. Rispondendo favorevolmente, ci si chiede se questo è veramente possibile. Se ogni parola o scritto sul silenzio non fa sfuggire quest’ultimo. Essendo […]

Energia e osservazione di J. Krishnamurti

Per scoprire cosa è vivere, ci occorre avere non solo dell’energia, ma anche una qualità di passione… Perché esista quella passione, bisogna domandarci da dove viene la perdita d’energia. E’ facile vedere che è una perdita d’energia seguire qualcuno, capite? Avere un leader, un guru, perché, quando seguite, imitate, copiate, ubbidite, stabilite un’autorità, di conseguenza la vostra energia è diluita.