ANDREAS K. FREUND SCIENZA SPIRITUALE O SPIRITUALITA’ SCIENTIFICA: verso una nuova coscienza in un mondo in crisi (traduzione a cura di Maurizio Redegoso Kharitian) “Lo spirituale sarà scientifico o non sarà più” (Camille Flammarion) “Occorrono degli oratori nei laboratori” (Albert Einstein) “Penso che l’obiettivo del prossimo secolo, di fronte alla più […]
Categoria: Senza categoria
Accettazione incondizionata e trasgressione
JOAQUIM ACCETTAZIONE INCONDIZIONATA E TRASGRESSIONE Traduzione a cura di Maurizio Redegoso Kharitian 3e millènaire – Autore di un blog e animatore di un forum di discussione “Sguardi sul risveglio”, lei dialoga dal 2004 con dei ricercatori e scopritori di risveglio; e voi stesso testimoniate della scoperta della “coscienza limitata” che “si scopre […]
La Vigilanza nel quotidiano
Lionel Cruzille LA VIGILANZA NEL QUOTIDIANO Traduzione a cura di Maurizio Redegoso Kharitian “Una resistenza si presenta in voi? Una collera? Ok: é ciò che é in voi, adesso. Non resistete, accogliete…” Uno degli assi centrali, presenti in tutte le Vie spirituali qualunque esse siano, é la Vigilanza o Presenza. Secondo le […]
Jeff Foster, Angelo Silesius
Angelus Silesius (1626 – 1677) LE DUE MORTI Traduzione a cura di Maurizio Redegoso Kharitian Johannes Scheffler, dal pseudonimo di Angelus Silesius, è nato in Slesia in una famiglia della nobiltà luterana. Nel 1643, a Strasburgo, studia la medicina, la politica e la storia, poi a Leyde in Olanda, scopre le opere di […]
Perchè l’impersonale non esiste
JEFF FOSTER Perché l’impersonale non esiste La nascita e la morte del fondamentalismo nella non-dualità/gli insegnamenti dell’Advaita. Traduzione di Maurizio Redegoso Kharitian Govinda dice: “Ciò che tu chiami una cosa, è qualcosa di reale e di essenziale? Non è semplicemente un’illusione di Maya, un’immagine, un’apparenza? Ciò che chiami pietra, albero sono […]
Una breve introduzione alla non-dualità
Richard Sylvester Una breve introduzione alla non-dualita’ Traduzione a cura di Maurizio Redegoso Kharitian E’ “questo” ed è sufficiente Queste cinque parole : “E’ questo ed è sufficiente” riassumono in maniera semplice la liberazione. Quando l’Unità è vista, è realizzato non solo che questo è tutto ciò che è, ma anche che […]
Il segreto delle cose
dall’archivio di 3millenaire,a cura di L. Scalabrini Le persone si rompono la testa per sapere perché e come le cose sono così. Passano tutto il tempo a domandarsi perché sono così, perché fanno quello e non fanno questo. E si inquietano molto per sapere ciò che saranno dopo la loro morte Perché e come? Anche […]