Traduction libre<\/i><\/p>\n
Lorsque toute cette histoire pourrie de Covid a commenc\u00e9, ma principale pr\u00e9occupation \u00e9tait de savoir pourquoi la plupart des gens ne voyaient pas ce que nous voyions. Puis j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 r\u00e9aliser qu\u2019ils en voyaient beaucoup, ou du moins la plupart d\u2019entre eux voyaient, et qu\u2019ils s\u2019en moquaient.<\/p>\n
Il est difficile de croire que les gens ne se soucient pas de leur propre sant\u00e9, de celle de leurs enfants ou de la perte de leurs libert\u00e9s. Mais je crois que c\u2019est vraiment la r\u00e9v\u00e9lation que j\u2019attendais\u00a0: ils s\u2019en fichaient. Et ce qui est encore plus \u00e9trange, c\u2019est qu\u2019ils aimaient ce qui se passait. Et ils l\u2019aimeront toujours.<\/p>\n
Qu\u2019est-ce que je veux dire exactement par l\u00e0\u00a0?<\/p>\n
Une chose que nous avons tous remarqu\u00e9e depuis le d\u00e9but, c\u2019est que les gens qui se sont pr\u00e9cipit\u00e9s pour obtenir les masques, qui se sont ralli\u00e9s aux mesures de confinement et de distanciation sociale, et qui ont ensuite saut\u00e9 pour \u00eatre les premiers \u00e0 recevoir les vaccins, ont fait tout cela avec une bonne dose d\u2019all\u00e9gresse. Vous vous souvenez des petits pansements ronds qu\u2019ils mettaient sur les trous de leurs vaccins et qu\u2019ils montraient sur les m\u00e9dias sociaux\u00a0? Bien s\u00fbr, ils avaient peur, mais la plupart d\u2019entre eux semblaient avoir peur d\u2019une mani\u00e8re exalt\u00e9e \u2014 l\u2019excitation, l\u2019union face \u00e0 l\u2019adversit\u00e9. \u00ab\u00a0Ensemble, nous pouvons vaincre cette chose\u00a0! Qui est \u00e0 bord\u00a0?<\/i>\u00a0\u00bb<\/p>\n
Bien s\u00fbr, les autres \u00e9taient ceux qui n\u2019\u00e9taient PAS \u00e0 bord, et l\u2019excitation des \u00ab\u00a0normaux\u00a0\u00bb s\u2019arr\u00eatait avec nous. Je peux imaginer ce qu\u2019ont ressenti les dissidents antiguerre pendant les deux grandes guerres du 20e\u00a0<\/sup>si\u00e8cle \u2014 ces dissidents \u00e9taient pratiquement inconnus, ils ont \u00e9t\u00e9 \u00e9cras\u00e9s assez rapidement et compl\u00e8tement. Les contestataires de la guerre du Vietnam aux \u00c9tats-Unis \u00e9taient un peu plus bruyants. Ces jeunes hommes et femmes, pour la plupart, \u00e9taient-ils aim\u00e9s de la population am\u00e9ricaine\u00a0? Jamais de la vie.<\/p>\n Aujourd\u2019hui, les contestataires sont des th\u00e9oriciens de la conspiration, des antivax (ce qui \u00e9quivaut \u00e0 \u00eatre anti-vie pour la plupart des types-moutons) et des n\u00e9gateurs de la science. Quelle joie cela procure \u00e0 ceux qui gagnent pour le Gipper de d\u00e9tester de telles personnes, de les repousser hors de la tribu et de les qualifier de m\u00e9prisables et de d\u00e9plorables\u00a0! \u00catre un peuple de moutons, c\u2019est faire partie de l\u2019\u00e9quipe gagnante. Ils aiment \u00eatre les enfants populaires qui sont en bons termes avec le directeur de l\u2019\u00e9cole, l\u2019administration de l\u2019\u00e9cole et les enseignants populaires \u2014 tout pour l\u2019Oncle Sam ou Johnny Canuck (ou tout autres patriarche ou matriarche que votre pays ch\u00e9rit dans son c\u0153ur).<\/p>\n C\u2019est l\u2019attitude en temps de guerre\u00a0; en temps de paix (c\u2019est-\u00e0-dire en ce moment m\u00eame pour une grande partie de la population), cette attitude est encore plus d\u00e9concertante. Tout ce qui arrive \u00e0 ces gens leur convient parfaitement. Monnaie num\u00e9rique, cartes d\u2019identit\u00e9 num\u00e9riques, trait\u00e9s contre les pand\u00e9mies, revenu de base universel, surveillance accrue, restriction des libert\u00e9s et des droits, destruction de Gaza et de la Russie, \u00ab\u00a0Allez-y\u00a0!\u00a0\u00bb, crient-ils, \u00ab\u00a0Tout pour le bien de la nation\u00a0!\u00a0\u00bb<\/p>\n En v\u00e9rit\u00e9, ces gens ne sauraient pas si un crocodile leur mangeait la jambe droite alors qu\u2019ils boitillent sur la gauche qui leur reste. Ils sont r\u00e9sistants et rien ne semble les d\u00e9ranger \u2014 jusqu\u2019\u00e0 ce que cela se produise. Il est alors facile de rejeter la faute sur autre chose. Bien s\u00fbr, les auteurs pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s des d\u00e9sagr\u00e9ments sont aujourd\u2019hui les changements climatiques, le Covid long ou la Russie (et plus particuli\u00e8rement Poutine). Bient\u00f4t, nous en verrons d\u2019autres, comme les extraterrestres de la plan\u00e8te Xeon. N\u2019importe quelle distraction fonctionne, et presque tout fonctionne sur ces gens.<\/p>\n Je sais que je brosse un tableau tr\u00e8s sombre de ces gens, parmi lesquels se trouvent peut-\u00eatre vos proches (c\u2019est le cas de certains des miens). Mais je ne sais pas quoi dire d\u2019autre. C\u2019est ainsi, tout simplement.<\/p>\n \u00c0 leur d\u00e9charge, toutefois, ce subterfuge dure depuis un certain temps. La plupart d\u2019entre nous se sont rendus coupables de ne pas voir le mal qui se cache sous toutes les choses brillantes que les puissances sup\u00e9rieures nous ont fait miroiter pour nous contraindre \u00e0 ob\u00e9ir. Ce n\u2019est qu\u2019avec le Covid que beaucoup d\u2019entre nous se sont r\u00e9veill\u00e9s. Avant cela, la lenteur du r\u00e9chauffement de la marmite a emp\u00each\u00e9 nombre d\u2019entre nous, les grenouilles, de s\u2019apercevoir que quelque chose n\u2019allait pas. Lorsque le Covid a frapp\u00e9, de nombreux signaux d\u2019alarme se sont d\u00e9clench\u00e9s. De tels signaux d\u2019alarme se sont d\u00e9j\u00e0 d\u00e9clench\u00e9s par le pass\u00e9\u00a0: le 11\u00a0septembre, les armes de destruction massive et la mort de JFK, pour n\u2019en citer que quelques-uns. Mais je pense que le Covid a \u00e9t\u00e9 leur plus grande exp\u00e9rience.<\/p>\n Ces incidents majeurs dans le processus de lavage de cerveau, par ailleurs relativement fluide, ont un double objectif. Premi\u00e8rement, ils donnent \u00e0 ceux qui dirigent l\u2019Agenda l\u2019occasion de voir \u00e0 quel point la grenouille dans la marmite est cuite. Jusqu\u2019o\u00f9 pouvons-nous \u00eatre pouss\u00e9s\u00a0? Que faut-il pour que nous commencions \u00e0 vaciller\u00a0? Le second avantage est plus important. La pr\u00e9sentation de ces sc\u00e9narios plus grands que nature rend le lavage de cerveau encore plus efficace. En cr\u00e9ant un d\u00e9sastre dont seules les personnes qui l\u2019ont cr\u00e9\u00e9 peuvent nous sauver, on obtient une population encore plus docile. D\u00e9sormais, lorsque les autorit\u00e9s nous diront de sauter, les gens sauteront encore plus haut. Et ils seront heureux de le faire, \u00e0 chaque fois.<\/p>\n Dans la plupart des cas, cependant, il est pr\u00e9f\u00e9rable d\u2019introduire le poignard lentement. S\u2019il est ins\u00e9r\u00e9 assez lentement, la victime ne le sentira m\u00eame pas. En plus de ne pas \u00eatre consciente de la pr\u00e9sence du poignard, la victime est heureuse de s\u2019y conformer lorsque le poignard lui est offert pour la premi\u00e8re fois\u00a0: \u00ab\u00a0Bien s\u00fbr, enfoncez-le, je sais que vous ne me ferez pas de mal et je suis heureux de participer \u00e0 ce qui est n\u00e9cessaire pour faire de ce monde un monde meilleur\u00a0\u00bb. Une fois le poignard ins\u00e9r\u00e9, le destinataire meurt.<\/p>\n Si vous regardez les r\u00e9gimes totalitaires de l\u2019histoire r\u00e9cente, vous verrez que peu d\u2019entre eux ont \u00e9t\u00e9 pris par la force. Il est loin le temps o\u00f9 un pays puissant ou un guerrier marchait sur les terres d\u2019un pays subordonn\u00e9 et disait\u00a0: \u00ab\u00a0Maintenant, vous vous taisez tous, c\u2019est nous qui sommes les patrons<\/i>\u00a0\u00bb.<\/p>\n La derni\u00e8re fois que cela s\u2019est produit, je crois, c\u2019\u00e9tait pendant la Seconde Guerre mondiale, et cela n\u2019a pas commenc\u00e9 de cette fa\u00e7on. Elle n\u2019a pas non plus \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e comme telle avant la fin de la guerre, ou jusqu\u2019\u00e0 ce que chaque pays soit m\u00e9thodiquement pris par la Wehrmacht d\u2019Hitler. Hitler a pass\u00e9 un accord avec l\u2019Autriche, il a en quelque sorte pass\u00e9 un accord avec la Tch\u00e9coslovaquie (c\u2019est essentiellement la France et l\u2019Angleterre qui l\u2019ont donn\u00e9 \u00e0 Hitler), il a fait pression sur la Pologne en disant que l\u2019occupation par l\u2019Allemagne serait la meilleure chose qui puisse arriver \u00e0 ce pays. Il a fait de m\u00eame \u00e0 presque tous les tournants jusqu\u2019\u00e0 ce que les derniers pays restants (l\u2019URSS, les \u00c9tats-Unis, un Royaume-Uni ensanglant\u00e9) disent\u00a0: \u00ab\u00a0Attendez une minute, nous avons compris ce que vous <\/i>machinez<\/i>, reculez<\/i>\u00a0\u00bb.<\/p>\n L\u2019Ukraine\u00a0? Ce n\u2019est pas la m\u00eame chose, faites un peu de recherche si vous voyez cela comme le pr\u00e9sente le courant dominant. Quoi qu\u2019il en soit, ce que je veux dire, c\u2019est que dans la plupart des cas, un r\u00e9gime totalitaire appara\u00eet, au moins dans le pays d\u2019origine, comme un changement bienvenu de la structure gouvernementale par ceux-l\u00e0 m\u00eames qui sont cens\u00e9s \u00eatre les esclaves du nouveau syst\u00e8me. Et en grande partie et pendant un certain temps, ils ne remarquent m\u00eame pas qu\u2019il leur est arriv\u00e9 quelque chose de d\u00e9sagr\u00e9able.<\/p>\n Il n\u2019est donc pas \u00e9tonnant que la plupart des gens fassent comme si tout allait bien dans le quartier. Ils n\u2019ont pas eu \u00e0 payer 100\u00a0dollars pour une t\u00eate de laitue ou pour un gallon d\u2019essence, et m\u00eame lorsqu\u2019ils devront le faire un jour, probablement plus t\u00f4t que vous ne le pensez, ils garderont ce visage heureux et rejetteront la faute sur n\u2019importe quel pauvre pigeon que le gouvernement d\u00e9signera comme coupable.<\/p>\n Au fur et \u00e0 mesure que la situation s\u2019aggrave, nous ne saurons m\u00eame plus ce que nous sommes cens\u00e9s consid\u00e9rer comme bon. La carotte aura pourri. En outre, les informations seront encore plus sous la coupe de l\u2019agenda qu\u2019elles ne le sont aujourd\u2019hui et les informations que nous recevrons sur le reste du monde ne tiendront m\u00eame pas une bougie faiblement \u00e9clair\u00e9e devant la v\u00e9rit\u00e9. Nous voyons d\u00e9j\u00e0 ce contr\u00f4le s\u2019infiltrer lentement dans le corps l\u00e9gislatif du Canada (voir la loi sur les informations en ligne<\/a> dans le charmant pays \u00ab\u00a0bient\u00f4t marxiste\u00a0\u00bb de Johnny Canuck).<\/p>\n Pensez au Meilleur des mondes<\/i> de Huxley. R\u00e9cemment, James Piloto a mentionn\u00e9, dans l\u2019\u00e9mission \u00ab\u00a0New World Next Week<\/a>\u00a0\u00bb du Corbett Report, une interview de Huxley dans laquelle cet auteur perspicace d\u00e9clarait que sa vision de l\u2019avenir \u2014 une soci\u00e9t\u00e9 \u00ab\u00a0heureuse\u00a0\u00bb, complaisante et drogu\u00e9e \u2014 \u00e9tait une description plus pr\u00e9cise de notre futur que le 1984 d\u2019Orwell. Piloto a sugg\u00e9r\u00e9 que le futur de Huxley serait la carotte qui pr\u00e9c\u00e9derait le b\u00e2ton d\u2019Orwell. Je crois avoir sugg\u00e9r\u00e9 la m\u00eame chose dans plusieurs de mes articles.<\/p>\n Alors, que ferons-nous\u00a0? Pour ceux qui, pour une raison ou une autre, n\u2019ont pas bu le Kool-Aid, les perspectives sont sombres. Mais nous pouvons toujours continuer \u00e0 nous battre et \u00e0 essayer de vivre notre vie en contournant l\u2019ordure totalitaire que l\u2019on nous fait avaler. Que Dieu b\u00e9nisse chacun d\u2019entre nous.<\/p>\n