{"id":2371,"date":"2011-07-17T08:10:52","date_gmt":"2011-07-17T08:10:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.revue3emillenaire.com\/it\/?p=2371"},"modified":"2016-04-03T23:03:17","modified_gmt":"2016-04-03T23:03:17","slug":"valori-spirituali-per-vivere-la-vita-reale-di-svami-veetamohananda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.revue3emillenaire.com\/it\/valori-spirituali-per-vivere-la-vita-reale-di-svami-veetamohananda\/","title":{"rendered":"Valori spirituali per vivere la vita reale di Svami Veetamohananda"},"content":{"rendered":"<p><strong> <\/strong><\/p>\n<p>Traduzione di Gabriella Fubini <em>[n.04]<\/em><\/p>\n<p>Il nostro mondo attuale ha raggiunto sorprendenti sviluppi nella scienza e nella tecnologia.<\/p>\n<p>E\u2019 un processo costante di cambiamento, crescita, miglioramento e espansione.<\/p>\n<p>Tutto questo e\u2019  guidato dai valori estrinsechi.<\/p>\n<p>Gli esseri umani devono adattarsi o aggiornarsi a un ambiente sociale instabile. Il nostro Ambiente e\u2019 una rete estremamente complessa di relazioni interpersonali controllate da diverse forze psicologiche, economiche, sociali e politiche.<\/p>\n<p>Dato che queste forze stanno cambiando costantemente diventa un lavoro molto difficile stabilire un equilibrio con l\u2019ambiente sociale circostante. Quanto pi\u00f9 meccanica, industrializzata, urbanizzata e sofisticata diventa la societ\u00e0 umana tanto pi\u00f9 cresce il problema dell\u2019adattamento.<\/p>\n<p>Uno degli scopi pi\u00f9 importanti dei valori e\u2019 quello di aiutare una persona a adattarsi alla societ\u00e0 della quale fa parte. Nel contesto dei valori estrinsechi si cerca questo adattamento attraverso la manipolazione di fattori esterni; uomini e materiali.<\/p>\n<p>Insegna alla persona come guadagnare pi\u00f9 soldi utilizzando macchine. Insegna all\u2019uomo come salire nel suo status sociale manipolando gli altri, come guadagnarsi l\u2019approvazione della gente essendo ben educato, usando tatto etc. E\u2019 forse cos\u00ec che la gente finisce nel collettivismo  o nel comunalismo?<\/p>\n<p>La gente pensante capisce adesso che questo genere di adattamento esterno e\u2019 uno sforzo senza fine e futile. Inoltre ci conduce solo all\u2019impoverimento della vita interiore, alla non realizzazione e ad una vita priva di significato.<\/p>\n<p>La societ\u00e0 civile non esiste solo per vivere, ma per vivere bene. I profeti hanno sottolineato attraverso tutta la storia dell\u2019umanit\u00e0\u2019 la necessit\u00e0 di valori intrinsechi.<\/p>\n<p>I valori intrinsechi riconoscono l\u2019importanza dell\u2019individualit\u00e0\u2019 tanto nello sviluppo come nell\u2019adattamento. Questo si raggiunge attraverso la trasformazione della consapevolezza,<\/p>\n<p>mentre i valori estrinsechi ignorano l\u2019individualit\u00e0\u2019 il loro unico scopo e\u2019 il raggiungimento del successo e non il miglioramento dei valori umani o l\u2019arricchimento della personalit\u00e0.<\/p>\n<p>Cosa vogliamo dire con successo? Il successo competitivo! Una persona di successo e\u2019 quella che riesce a competere con successo con gli altri. Nella lotta per l\u2019esistenza dell\u2019ego, trionfer\u00e0 la persona con l\u2019ego pi\u00f9 forte e pi\u00f9 spietato. Si, noi diciamo che la competitivit\u00e0 \u00e8 un processo necessario nell\u2019evoluzione umana. Riusciamo a vedere che la competitivit\u00e0 crea ansia e attaccamento ad oggetti  non permanenti e conduce all\u2019impoverimento, e al senso di mancanza di significato e al vuoto?<\/p>\n<p>Per vivere una vita reale una persona deve innanzitutto raggiungere un alto grado di  auto soddisfazione e arricchimento della personalit\u00e0. Tutte le persone altamente creative, come i poeti. I romanzieri, gli scienziati, i musicisti e personalit\u00e0 spirituali si svelano attraverso il loro lavoro creativo per l\u2019arricchimento comune dell\u2019umanit\u00e0. Lo fanno come un auto sacrificio. L\u2019arricchimento della personalit\u00e0 e l\u2019auto realizzazione e\u2019 quello che si chiama l\u2019auto aggiornamento.<\/p>\n<p>Cerchiamo di analizzare i possibili valori accettabili per noi per diventare individui completi.<\/p>\n<p>1)     Fiducia in se stessi<\/p>\n<p>Questo vuole dire essere quello che realmente siamo, vivere senza maschere. Non e\u2019 vero che facciamo finta di essere pi\u00f9 intelligenti, pi\u00f9 colti, pi\u00f9 virtuosi, pi\u00f9 felici, pi\u00f9 ricchi di quello che siamo realmente? Non sono queste delle maschere illusorie o quello che si chiama <em>Maya <\/em>nel linguaggio di Vedanta? Non e\u2019 vero che queste maschere non ci lasciano conoscere la nostra vera natura? Sviluppiamo quindi la fiducia in noi stessi buttando tutte le maschere e diventando degli esseri reali.<\/p>\n<p>2)     Abbiamo bisogno di avere fiducia nelle nostre capacit\u00e0.<\/p>\n<p>Dobbiamo avere fiducia nel nostro organismo, corpo e mente, e dirigere tutti i nostri poteri verso aspirazioni pi\u00f9 elevate. La mancanza di fiducia in noi stessi blocca i canali della creativit\u00e0 e ci fa sprecare molta energia in sforzi futili e posizioni di autodifesa.<\/p>\n<p>Questa e\u2019 la ragione per la quale Swami Vivekananda sempre ha incoraggiato la gente dicendo \u201c Abbiate fiducia in voi stessi\u201d .<\/p>\n<p>3)     Integrazione della personalit\u00e0<\/p>\n<p>Uno dei problemi maggiori dell\u2019uomo moderno e\u2019 l\u2019alienazione. L\u2019alienazione del suo processo del pensiero dei suoi sentimenti, l\u2019alienazione del suo lavoro dalle sue aspirazioni pi\u00f9 profonde e l\u2019alienazione della sua parte inferiore dalla parte pi\u00f9 elevata.<\/p>\n<p>Dobbiamo annientare queste alienazioni per poter diventare una persona integrata. I conflitti, le situazioni critiche, le frustrazioni e i tradimenti ci distruggeranno senza alcun dubbio. Ma una personalit\u00e0 integrata non subisce mai la tortura!<\/p>\n<p>4)     Il risvegliare gli ideali e valori spirituali deve diventare il centro della nostra vita.<\/p>\n<p>Dobbiamo aprirci a questo processo di risveglio attraverso l\u2019introspezione, l\u2019autoanalisi, la compagnia di aspiranti spirituali, lo studio di materie spirituali, la ripetizione di formule sante, la meditazione regolare etc.<\/p>\n<p>5)     Possiamo essere creativi? La creativit\u00e0 non e\u2019 un\u2019attivit\u00e0\u2019 isolata.<\/p>\n<p>Parliamo della conversione della nostra intera esistenza in un canale per l\u2019energia creativa della vita universale. La creativit\u00e0 non e\u2019 l\u2019adattamento alla vita esterna. Essa e\u2019 la conversione della nostra vita esteriore in un\u2019espressione della nostra vita interiore. E\u2019 l\u2019autoaggiornamento o l\u2019autorealizzazione.<\/p>\n<p>6)     L\u2019autoaggiormento esige prosperit\u00e0 materiale e sviluppo della personalit\u00e0.<\/p>\n<p>Diversi programmi sono diretti dalla missione Ramakrishna per aiutare le persone ad affrontare le sfide che gli aspettano.<\/p>\n<p>Tutti i programmi sono senza distinzioni di razza, colore, casta o status. Gli esseri umani sono trattati come esseri divini.<\/p>\n<p>Programmi:<\/p>\n<p>1)     Medicina : aiuto per problemi fisici e mentali<\/p>\n<p>2)     Educazione: costruzione della personalit\u00e0 con educazione generale.<\/p>\n<p>3)     Programmi di assistenza per donne: educazione, training per lavoro e costruzione del carattere.<\/p>\n<p>4)     Programma di assistenza per giovani: sviluppo della personalit\u00e0 attraverso programmi e attrezzature moderne.<\/p>\n<p>5)     Lavoro per lavoratori rurali e tribali; aiuto in tutti i campi; educazione sulla sanit\u00e0, piccola industria, marketing etc.<\/p>\n<p>6)     Educazione per l\u2019autosufficienza, training per lavoro.<\/p>\n<p>7)     Contatto di massa: attraverso unit\u00e0 sanitarie mobili, letture morali e spirituali, lezioni e corsi di training.<\/p>\n<p>8)     Lavoro spirituale e culturale: pubblicazioni di libri spirituali, giornali etc.<\/p>\n<p>Questo autoaggiornamento e\u2019 quello che da\u2019 senso alla vita.<\/p>\n<p>Lo sviluppo e l\u2019autoaggiornamento ordinario reca danno solo al corpo e alla mente.<\/p>\n<p>Noi dobbiamo scoprire il vero noi. Il vero noi si trova oltre il processo del pensiero ordinario.<\/p>\n<p>Solo si pu\u00f2 raggiungere trascendendo la mente. Il vero noi e\u2019 intrinsecamente libero auto luminoso e pieno di felicit\u00e0. E\u2019 il noi quello che fa nascere la nozione della libert\u00e0.<\/p>\n<p>L\u2019autoaggiornamento, anche se importante, non  libera l\u2019anima e non soddisfa la sua necessit\u00e0 inerente alla libert\u00e0. La libert\u00e0 completa si raggiunge solo attraverso l\u2019autorealizzazione: questo vuole dire che l\u2019io dell\u2019individuo e\u2019 una parte inseparabile dell\u2019io cosmico.<\/p>\n<p>Solo attraverso l\u2019autorealizzazione possiamo vivere  la solidariet\u00e0 basica della creazione e capire la vera base dell\u2019amore, la bellezza e la fraternit\u00e0 universale!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Traduzione di Gabriella Fubini [n.04] Il nostro mondo attuale ha raggiunto sorprendenti sviluppi nella scienza e nella tecnologia. E\u2019 un processo costante di cambiamento, crescita, miglioramento e espansione. Tutto questo e\u2019 guidato dai valori estrinsechi. Gli esseri umani devono adattarsi o aggiornarsi a un ambiente sociale instabile. Il nostro Ambiente e\u2019 una rete estremamente complessa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[316],"tags":[116,318],"class_list":["post-2371","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-swami-veetamohananda","tag-induismo","tag-vita-spirituale"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.revue3emillenaire.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.revue3emillenaire.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.revue3emillenaire.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revue3emillenaire.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revue3emillenaire.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2371"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.revue3emillenaire.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2371\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.revue3emillenaire.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2371"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revue3emillenaire.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2371"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revue3emillenaire.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}