\n
3\u00e8me Mill\u00e9naire n. 83 \u2013 Traduzione della dr.ssa Luciana Scalabrini<\/p>\n
\n
\n
In una notte\u00a0 molto strana, \u201csognavo\u2026\u201d che ero una particella piccolissima nell\u2019universo siderale, volevo \u201cnascere\u201d. Urlavo in un silenzio glaciale: \u201cvoglio vivere\u201d, ma il tempo scorreva inesorabilmente. Avevo l\u2019impressione che i secoli passassero ed ero sempre nella mia supplica: \u201cVoglio esistere!\u201d. Poi in un batter d\u2019occhio, vidi miliardi e miliardi di manifestazioni della variet\u00e0 della vita. Vidi il mistero della trasformazione e lo straordinario amore nascosto nei cambiamenti di forma disseminati nello spazio- tempo. Presi allora la misura inaudita del miracolo d’esistere, di ci\u00f2 che vuol dire essere, apparire nel mondo, nascere sotto forma di un essere vivente. Stavo per \u201cnon- nascere\u201d\u2026<\/p>\n
Quando mi sono \u201csvegliato\u201d, l\u2019indomani, conservavo nel cuore il ricordo santo della mia origine istantanea, poesia delle cose dell\u2019inizio, che si moltiplica miliardi di volte con lo stesso slancio, come se fosse la prima volta\u2026<\/p>\n
La straordinaria avventura della nascita poteva prendere vita e rinascere senza morire\u2026<\/p>\n
\n
Quella odissea del miracolo della nascita \u00e8 da riscoprire ogni mattina nel mondo detto \u201creale\u201d, risvegliandosi alla resurrezione di ogni nuova giornata.<\/p>\n
\n
In quel semplice risveglio mattutino \u00e8 contenuto il segreto del passaggio dalla nascita dell\u2019umano e del mondo. Tutta la bellezza dell\u2019avventura umana \u00e8 ritrovare quel potenziale, risvegliarsi a quel passaggio, quello della nostra origine istantanea. Si rinnova in ogni avvenimento quotidiano perch\u00e9 ogni luogo contiene la propria nascita. Tutti i sensi, tutte le emozioni, tutti i pensieri e le azioni nel risveglio partecipano a questa straordinaria festa della vita: imparare a non- nascere infinitamente senza morire\u2026<\/p>\n
\n
Interlocutore:\u00a0 Perch\u00e9 usate il termine \u201cnon- nascere\u201d?<\/p>\n
\n
D.C.:\u00a0 Ho notato che in molti amici ricercatori, la parola rinascere o rinascita induceva la paura di perdere la propria identit\u00e0, la paura di perdere le proprie caratteristiche psicologiche. Anche se questo modo di pensare all\u2019evoluzione spirituale \u00e8 sbagliato, non drammatizziamo! L\u2019evoluzione si compie in una successione di risa pi\u00f9 che di pianti. \u201cNel mondo di prima\u201d, le paure causavano inquietudine e angoscia mentre le paure trasformate procurano potenza. E\u2019 per questo che parlo di non- nascere senza morire. Quella precisazione toglie le proiezioni o le credenze che oscurano e appesantiscono il cammino.<\/p>\n
Quando i veli dell\u2019ignoranza scompaiono, il reale si rivela in tutta la sua chiarezza; quando il ricercatore smarrito diventa l\u2019esploratore felice, la sua coscienza applicata al quotidiano gli d\u00e0 lo slancio della saggezza e la contentezza di interrogare la verit\u00e0.<\/p>\n
La visione della realt\u00e0 l\u2019obbliga alla sincerit\u00e0, alla lucidit\u00e0 e alla discriminazione perch\u00e9 scopre il filo del suo labirinto interiore.<\/p>\n
\n
Il suo slancio naturale \u00e8 determinato ma senza volontarismo. Fa di pi\u00f9 che provare la gioia; la pratica.<\/p>\n
\n
L\u2019esercizio delle sue azioni, pensieri, parole gli conferisce una delicatezza umana molto pi\u00f9 fine del ruolo non cosciente del \u201csalvatore, vittima o persecutore\u201d.<\/p>\n
Una nuova pedagogia dell\u2019amore si caler\u00e0 nella sua persona, il suo fare e la sua gaiezza non saranno pi\u00f9 legati ai portafortuna, ma all\u2019esperienza del soggetto che si emoziona per la sua presenza nel cuore di chi vive. Il corpo se ne trover\u00e0 slegato, sciolto e l\u2019energia creatrice che mette in opera gli dar\u00e0 la forza delle sue azioni. E\u2019 la fine dell\u2019identificazione al ruolo del \u201cessere perituro\u201d, a profitto di una coscienza costante, immortale e illimitata.<\/p>\n
\n
Interlocutore:\u00a0 Ma sembra che per la maggioranza di noi la parola \u201cnascere\u201d significhi: essere identificato con un corpo, con pensieri. \u201cSo che esisto, sono nato\u2026dunque dovr\u00f2 morire\u2026\u201d Cosa ne pensate?<\/p>\n
\n
D.C.\u00a0\u00a0\u00a0 Si, l\u2019immagine che ho di me identificata con quel ragionamento mi costringe a vivere in una gabbia mentale \u201csintonizzata su radio sofferenza\u201d. I pensieri e le azioni che ne derivano saranno fondate su questa sofferenza primitiva.<\/p>\n
\n
Interlocutore: Come non pensare alla morte dei propri cari?<\/p>\n
D.C.\u00a0\u00a0 Ecco una storia:<\/p>\n
Un vecchio che sta morendo \u00e8 vegliato dagli amici in lagrime.<\/p>\n
Apre gli occhi e scoppia a ridere.<\/p>\n
Gli amici esclamano: \u201cPerch\u00e9 ridi mentre noi piangiamo?\u201d<\/p>\n
\u201cRido perch\u00e9 \u00e8 la paura della vostra morte che vi fa piangere\u201d<\/p>\n
E muore ridendo.<\/p>\n
\n
Senza drammatizzare, ma senza concessioni, guardiamo quel che succede quando compensate o negate l\u2019immagine della paura\u00a0 della vostra morte\u2026(risa): i giorni passano come una nostalgia o una mancanza! Il mondo \u00e8 conosciuto e non offre pi\u00f9 sorprese, \u00e8 una sfilza di sepolture coi suoi pianti, le sue fatalit\u00e0, le sue spiegazioni, i suoi commenti che accompagnano la morte della vita! Questo vi dice qualcosa?(risa).<\/p>\n
\n
Interlocutore:\u00a0\u00a0 Se sono sincero con le mie inquietudini, si .<\/p>\n
\n
D.C.\u00a0\u00a0\u00a0 E\u2019 buon segno\u2026, perch\u00e9 siete consapevole dell\u2019immagine che vi chiude in un ruolo di \u201cvegliardo\u201d che ha banalizzato tutto, invece di vedere \u201cci\u00f2 che \u00e8 altro e differente\u201d.<\/p>\n
Se aveste coscienza di quel ruolo, potreste prendere distanza da quell\u2019automatismo \u201cme\u201d e ridare vita a quel bambino stupito, gioioso, creativo, che ha l\u2019avventura negli occhi e il cuore nella scoperta della sua metamorfosi.<\/p>\n
\n
Abbellire la propria vita si, cambiarla no, Sperimentarla si, pensarla no.<\/p>\n
\n
Interlocutore:\u00a0\u00a0 Dobbiamo dunque morire all\u2019immagine del falso me e del falso mondo?<\/p>\n
\n
D.C.\u00a0\u00a0 Si, e ci\u00f2 significa non \u2013 nascere al mondo \u201cconosciuto\u201d e all\u2019immagine \u201cconosciuta\u201d che ho di me per non rinchiudermi in una gabbia memoria.<\/p>\n
Ecco uno dei primi segreti per non restare prigionieri di quella gabbia \u201cimmagine\u2013me\u201d, che trasforma la diversit\u00e0 infinita in una \u201cflatulenza cerebrale\u201d (risa)<\/p>\n
Come vi sentite?<\/p>\n
(lungo silenzio) Sento quello che dite pi\u00f9 che comprenderlo, ma mi sento semplificato! Stranamente aperto al silenzio e ai rumori che ci circondano\u2026<\/p>\n
\n
D.C.\u00a0\u00a0\u00a0 Sentite la differenza tra radio\u2013presenza e radio\u2013sofferenza?<\/p>\n
Come una progressiva ritirata delle idee e dei pensieri a beneficio della contemplazione di quello che \u00e8 immediato, non \u00e8 vero?\u2026 Come una realt\u00e0 pi\u00f9 silenziosa, primordiale e affettuosa della nostra esistenza, prima di sintonizzarsi per abitudine sulla frequenza di radio \u2013sofferenza.<\/p>\n
\n
Interlocutore: Si, come un passaggio tra l\u2019esteriorit\u00e0 e l\u2019interiorit\u00e0, tra essere al riparo o essere fuori, esposti alle intemperie.<\/p>\n
\n
D.C.\u00a0\u00a0 Quel passaggio \u00e8 la scoperta della gioia di essere liberi, liberi di passare da una riva all\u2019altra, in un rapporto con il reale quotidiano come si presenta. Il risveglio a questo\u00a0 passaggio dinamico tra il tempo\u2013orologio e l\u2019 \u201catemporale\u2013ora\u201d, d\u00e0 la perfezione di cui l\u2019umano \u00e8 capace.<\/p>\n
Il passaggio tra essere vittima dei tormenti del mondo e la potenza silenziosa universale, \u00e8 un ponte tra la finitezza del mondo e il suo sorgere. Questo va e vieni ininterrotto \u00e8 un movimento permanente che riporta l\u2019universo ad ogni cosa. \u201cOgni uno\u201d di noi vi \u00e8 invitato immediatamente. Senza prendere appuntamento!<\/p>\n
L\u2019essenza dell\u2019opera umana \u00e8 ritrovare questa verit\u00e0. La grazia che ne segue cambia il soggetto umano in figlio glorioso della saggezza e da qui risa, modestia e libert\u00e0 si impareranno e si personalizzeranno nel proprio quotidiano\u2026<\/p>\n
\n
Interlocutore:\u00a0 Toh, si direbbe che non ho pi\u00f9 idee, non penso pi\u00f9!<\/p>\n
\n
D.C.\u00a0\u00a0 Le idee vengono dal pensiero mentre\u00a0 le intuizioni primordiali sorgono dall\u2019esperienza immediata. Le idee si danno cos\u00ec tanta importanza che attirano l\u2019attenzione di chi parla, favoriscono l\u2019atteggiamento irrazionale e aprono la porta a tutti i deliri.<\/p>\n
Sentite ci\u00f2 che significa per voi non-nascere delle idee del pensiero \u201cmorte\u201d senza morire?<\/p>\n
\n
(silenzio)<\/p>\n
Interlocutore:\u00a0\u00a0 Mi sento presente, nuovo\u2026, per niente stanco, con una forza di vivere\u2026<\/p>\n
tutto \u00e8 nuovo! Si direbbe che sto per nascere!!!<\/p>\n
\n
D.C.: La vera presenza \u00e8 il frutto della cancellazione rinnovata\u2026 Nessun destino, nessuna fatalit\u00e0, nessun modello esplicativo, nessun a priori, nessun giudizio.<\/p>\n
Avete una domanda?<\/p>\n
\n
(Silenzio) No. Sono senza domande! Vivente senza domande!<\/p>\n
\n
D.C. Voi siete la risposta, no? Voi siete la risposta nuova! Come una nuova vita, una interrogazione vissuta sempre rinnovata senza perch\u00e9 o come!<\/p>\n
\n
\n
Interlocutore:\u00a0 Ho l\u2019impressione di aver attraversato il muro del suono mentale\u2026 il Big bang del mistero\u2026<\/p>\n
\n
D.C.\u00a0 Voi siete il mistero, senza le abituali forze opposte: la domanda che aspetta la risposta. Eccovi diventato il mistero in seno al quale la domanda diventa la risposta. Una domanda si vive in s\u00e9, essa non chiede come un mendicante, si anima in se stessa, non \u00e8 una mancanza. Qui non \u00e8 pi\u00f9 un interrogatorio, non si ordina in argomenti logici, \u00e8 rivelatrice, innegabile, creatrice, cristallina, illuminante, gioiosa ed eclatante nella sua essenza assoluta.<\/p>\n
\n
Interlocutore:\u00a0 Ora che il tempo falso e il falso soggetto non esistono pi\u00f9, vorrei tornare nella storia della vostra infanzia. Quando avete avuto l\u2019impressione di \u201cnon\u2013nascere\u201d per la prima volta?<\/p>\n
\n
D.C. Ora\u2026 in questo \u201cqui\u201d\u2026 intimo tra noi due, l\u00ec dove si cambiano i nostri silenzi in parole\u2026 (risa).<\/p>\n
Da bambino ero felice di giocare a \u201csi direbbe che sono David\u201d. Ero come tutti, avevo degli amici, ma ero di pi\u00f9 di questo. Vivevo giorno e notte in una dolce presenza intima, meravigliosamente misteriosa e protettiva. Gli avvenimenti di superficie (famiglia emigrata, povert\u00e0 e difficolt\u00e0 parentali) avevano poca presa sul mio ancoraggio interiore.<\/p>\n
Le notti e i giorni erano i miei territori di gioco e la voglia di giocare e rigiocare all\u2019interno della mia mente si \u00e8 fortificato come uno slancio naturale. Ho attraversato i primi anni della mia adolescenza in quella qualit\u00e0 interiore perch\u00e9 sapevo \u201crientrare dentro di me\u201d.<\/p>\n
Poi alla fine dell\u2019adolescenza, certe qualit\u00e0 di presenza sono un po\u2019 svanite\u2026 Mi sono identificato con David adattato dalla famiglia e dalla societ\u00e0. Poco a poco ho perso quel contatto intimo.<\/p>\n
Il cattivo umore, le reazioni e il corteo di sofferenze hanno fatto la loro comparsa nella mia mente. Ero diventato ribelle, proteggevo il mio ego senza saperlo! Poi, verso i 25 anni, ci fu una chiamata, una notte, ho rivisto chi ero, non era un sogno, non era un sogno\u2026 assistevo allo spettacolo della mia unit\u00e0 ritrovata. Dopo essere nato identificato \u201ccon l\u2019immagine me, vita, morte\u201d, io stavo per non\u2013nascere senza morire illuminando il mondo della interiorit\u00e0. L\u00e0 cominciava uno straordinario cammino verso il risveglio\u2026<\/p>\n
Scoprire lo spazio del mondo interiore della mente umana d\u00e0 la chiave \u201cio sono quello\u201d, il passaggio tra il dentro e il fuori, l\u2019alto e il basso, destra e sinistra, il prima e il dopo.<\/p>\n
\n
Interlocutore:\u00a0\u00a0 \u201cLa linfa \u00e8 all\u2019interno del grano, delle radici, del tronco, dei rami, dei fiori, del profumo. Non \u00e8 questa vita che spinge l\u2019esteriorit\u00e0 coesistendo infinitamente con essa stessa!\u201d (citazione da 3\u00e8me Mill\u00e9naire n.78 L\u2019autoconoscenza unifica<\/em>).<\/p>\n Potete descrivere pi\u00f9 precisamente i passaggi che danno accesso a quella presenza rinascente?<\/p>\n \n D.C.\u00a0 Ecco alcune piste pedagogiche per Imparare ad imparare a non\u2013nascere senza usare concetti di gerarchia, senza negare lo straordinario insegnamento che ne deriva!<\/p>\n \n Scoprire il passaggio tra:<\/p>\n il mentale e la distrazione d\u00e0 l\u2019onnipresenza;<\/p>\n il senso e la realt\u00e0 d\u00e0 il nettare della vita;<\/p>\n il passato e il futuro d\u00e0 la potenza dell\u2019istante presente;<\/p>\n le paure e la vittima d\u00e0 il coraggio intrepido dell\u2019azione;<\/p>\n la collera e la pace d\u00e0 la gioia duratura;<\/p>\n l\u2019indifferenza e la reazione d\u00e0 l\u2019innocenza dell\u2019amore;<\/p>\n l\u2019amore e l\u2019odio d\u00e0 la non \u2013dualit\u00e0;<\/p>\n il giudizio e il senso di colpa d\u00e0 l\u2019autonomia spirituale;<\/p>\n un uomo e una donna d\u00e0 il divino incarnato;<\/p>\n io so e non so d\u00e0 l\u2019onniscienza;<\/p>\n Nascere e morire d\u00e0 l\u2019immortalit\u00e0;<\/p>\n la malattia e l\u2019essere in buona salute d\u00e0 la guarigione;<\/p>\n la sofferenza e il dolore d\u00e0 la quiete;<\/p>\n i lamenti e il nichilismo d\u00e0 il ridere;<\/p>\n le cause e gli effetti d\u00e0 l\u2019invincibilit\u00e0;<\/p>\n le forme e le non forme d\u00e0 la vacuit\u00e0;<\/p>\n il silenzio e la parola d\u00e0 la saggezza;<\/p>\n le cose e la loro origine d\u00e0 l\u2019intelligenza pura;<\/p>\n due pensieri d\u00e0 la sorgente del pensiero;<\/p>\n il giorno e i sogni d\u00e0 la libert\u00e0 creatrice;<\/p>\n il sogno profondo e il giorno d\u00e0 il miracolo d\u2019esistere;<\/p>\n la pagina bianca e la scrittura d\u00e0 la saggezza;<\/p>\n la verit\u00e0 e l\u2019errore danno la giustizia;<\/p>\n i sogni e il sonno profondo d\u00e0 il risveglio.<\/p>\n \n Nascita dell\u2019istante\u2026<\/p>\n Io sono scintilla di diamante,<\/p>\n una polvere di vita,<\/p>\n un intervallo d\u2019istante,<\/p>\n rinascente, io sono.<\/p>\n Questo passaggio non \u00e8 esoterico, \u00e8<\/p>\n In ogni sguardo,<\/p>\n in ogni ascolto,<\/p>\n in ogni parola,<\/p>\n in ogni emozione,<\/p>\n in ogni incontro.<\/p>\n \n E\u2019 un atto d\u2019intelligenza pura,<\/p>\n \u00e8 un\u2019energia pura,<\/p>\n \u00e8 una comprensione senza la ragione,<\/p>\n \u00e8 un\u2019evidenza semplice e gioiosa,<\/p>\n danzante, divertita, divertente.<\/p>\n \n Ci\u00f2 che scoprite<\/p>\n Non \u00e8 un oggetto<\/p>\n Non \u00e8 uno stato<\/p>\n Non \u00e8 uno stato<\/p>\n Non \u00e8 una sicurezza, ma<\/p>\n UNA FRAGILITA\u2019 ONDEGGIANTE<\/p>\n In quel cuore cos\u00ec intimo ma dilatato all\u2019infinito<\/p>\n Io sono quella scintilla a cielo aperto<\/p>\n Nel cuore del quale prende nascita<\/p>\n La fragilit\u00e0 d\u2019essere,<\/p>\n La fragilit\u00e0 di manifestarsi,<\/p>\n La fragilit\u00e0 di dimenticarsi,<\/p>\n La fragilit\u00e0 della prima volta<\/p>\n \n Quella fragilit\u00e0 non \u00e8 difensiva,<\/p>\n non sa\u00a0 ancora pensare agli attacchi e alle difese,<\/p>\n \u00e8 un passaggio a cuore aperto.<\/p>\n \n Il principio di rinnovamento<\/p>\n Di questo intervallo di grazia<\/p>\n Tra la nostra anima individuale e l\u2019anima del mondo,<\/p>\n \u00e8 un passaggio che non si imprime<\/p>\n che una sola volta\u2026<\/p>\n \n Ritrovare il passaggio,<\/p>\n Il legame,<\/p>\n L\u2019intervallo,<\/p>\n Lo spazio,<\/p>\n \u00e8 il tempo benedetto del passaggio, il luogo dove la potenza dell\u2019eternit\u00e0 sgorga d\u2019istante in istante. Qui si rinnova la matrice delle cose e dei pensieri da dove si propagano le idee.<\/p>\n Non \u00e8 un passaggio mistico, ma un luogo<\/p>\n Di verit\u00e0 e di concretezza.<\/p>\n Quando lo scoprite,<\/p>\n Fate un incontro straordinario.<\/p>\n Scoprite il segreto dei segreti<\/p>\n Entrate nell\u2019Ordine dei Misteri.<\/p>\n \n \n Il Gesto.<\/p>\n Quando scoprite la chiave e la serratura,<\/p>\n Non scoprite uno stato di coscienza,<\/p>\n Scoprite un gesto da fare e rifare.<\/p>\n \n Quel gesto \u00e8 sempre da rifare<\/p>\n nello spirito della prima volta<\/p>\n Migliaia di volte<\/p>\n Milioni di volte<\/p>\n Miliardi di volte<\/p>\n \n E\u2019 un gesto<\/p>\n divertito,<\/p>\n ludico,<\/p>\n gioioso,<\/p>\n semplice,<\/p>\n gaio,<\/p>\n che confida.<\/p>\n \n \n La buona novella.<\/p>\n \n E\u2019 che questo si realizza sempre,<\/p>\n Non potete lasciarlo,<\/p>\n Non potete lasciarvi,<\/p>\n E\u2019 un appuntamento che non potete mancare.<\/p>\n \n Vi \u00e8 rappresentato<\/p>\n Ridonato,<\/p>\n Vi \u00e8 offerto<\/p>\n E Offerto di nuovo.<\/p>\n \n \n \n \u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" In quel semplice risveglio mattutino \u00e8 contenuto il segreto del passaggio dalla nascita dell\u2019umano e del mondo. Tutta la bellezza dell\u2019avventura umana \u00e8 ritrovare quel potenziale, risvegliarsi a quel passaggio, quello della nostra origine istantanea. Si rinnova in ogni avvenimento quotidiano perch\u00e9 ogni luogo contiene la propria nascita. Tutti i sensi, tutte le emozioni, tutti i pensieri e le azioni nel risveglio partecipano a questa straordinaria festa della vita: imparare a non- nascere infinitamente senza morire\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[129],"class_list":["post-688","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ciussi-david","tag-risveglio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.revue3emillenaire.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/688","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.revue3emillenaire.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.revue3emillenaire.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revue3emillenaire.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revue3emillenaire.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=688"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.revue3emillenaire.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/688\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.revue3emillenaire.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=688"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revue3emillenaire.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=688"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revue3emillenaire.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=688"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}