La stratégie consiste à imposer des normes scientifiques rigides auxquelles les semences indigènes, adaptées aux conditions locales — qui sont naturellement diverses et instables — ne peuvent satisfaire, les rendant ainsi de fait illégales ou commercialement impossibles à maintenir. En présentant cela comme une mesure nécessaire à la protection des consommateurs ou au contrôle de la qualité, les États masquent souvent le fait qu’ils mettent en place un régime de propriété des entreprises, une tactique cynique qui a réussi à éroder la souveraineté alimentaire en Amérique latine depuis des décennies.