3ème Millénarie n.59 D: Dopo aver fatto l’esperienza di un certo silenzio, l’essere umano vorrebbe rimanere stabile nello stato di lucidità, ma osserva che non è possibile. Per questo si mette a leggere le scritture, a incontrare i saggi. Forse studia per anni, con un grande guru, medita, pratica il pranayama, yoga, modifica l’alimentazione, […]
Questo blog pubblica articoli tradotti in italiano dalla rivista francese “3e millénaire”. La rivista trimestrale “3e millénaire” ha anche il suo sito web : www.revue3emillenaire.com
Il mito del controllo di sè seconda parte di Albert Low.
3ème Millenarie n. 65 – Traduzione di Luciana Scalabrini – seconda parte Il ruolo della sofferenza. Questa può continuare a lungo. Dopodiché vedrò la situazione: o sopporterò uno stress indicibile per la mole di lavoro impossibile di cui dovrò caricarmi, o mi ritirerò completamente nell’immaginazione fino a diventare pazzo. Allora, per stabilizzare la situazione cominciamo […]
Il mito del controllo di sè prima parte di Albert Low.
Albert Low è direttore del centro Zen di Montréal; è autore di diverse pubblicazioni apparse anche sulla rivista 3ème millénaire.
Al di là del punto zero seconda parte, di Rajit Mahraj.
Si, il corpo soffre, ma io no. Se il vostro vicino ha dei problemi, dite: “il mio vicino ha dei problemi”, ma voi, voi non sentite niente; nello stesso modo considerate il vostro corpo come il vostro vicino, e così i problemi del vostro corpo sono i problemi del vostro vicino. E’ quando dite: “sono il corpo” che soffrite. Se il corpo è ustionato, è il corpo che sente il bruciore, non voi. Quando siete sotto anestesia durante un’operazione, dove scompare il dolore? Il dolore c’è ma la mente dorme, dimentica. Al risveglio il contatto con la mente fa ritornare il dolore. Il corpo ha il dolore, non io; così disidentificatevi dal corpo. Poiché questo corpo è vivo, deve sentire il dolore, altrimenti è un cadavere.
Al di là del punto zero prima parte, di Rajit Mahraj.
L’insegnamento di Maharaj continua quello del suo maestro Siddharamestvar Maharaj, che insisteva su una trasmissione dal linguaggio semplice e chiaro: “La scoperta della vostra vera natura è la cosa più facile, perché siete già Quello”.
Pellegrinaggio dall’animalità verso la divinità di Vimala Thakar.
3ème Millenarie n. 66 – Traduzione di Luciana Scalabrini Ridefinire il termine “sviluppo” Il termine “sviluppo” è basato nella terminologia euroamericana. Negli ultimi quaranta anni il significato di questo termine è stato ridotto alla proliferazione dei beni di consumo, a una produzione di capitali su grande scala e all’aumento del Prodotto Nazionale Lordo. Negli ultimi […]
Che cosa significa essere nel mondo ma non del mondo – seconda parte, conversazione con Andrew Choen e Eckhart Tolle
3ème Millenarie n. 65 – Traduzione di Luciana Scalabrini, seconda parte A.C.: Per la maggior parte delle persone che partecipano alla ricerca spirituale dell’Oriente all’incontro con l’Occidente, sempre più veloce in questi ultimi tempi, Gautama il Buddha e Ramana Maharshi (uno dei vedantici più rispettati oggi) spiccano tutti e due come esempi ineguagliati di risveglio, […]
Che cosa significa essere nel mondo ma non del mondo – prima parte, conversazione con Andrew Choen e Eckhart Tolle
3ème Millénarie n. 65 – Traduzione della Dr.ssa Luciana Scalabrini, prima parte A.C.: Cosa volete dire esattamente con : il significato del mondo è nella sua trascendenza? E.T.: Il mondo promette la realizzazione da qualche parte nel tempo. Molte persone si dicono: “ecco, ci sono arrivato” e poi realizzano che in effetti, no, non sono […]
Vimala Thakar e la sua prospettiva di vita – terza parte, di Vimala Thakar
Ho la sensazione che la comprensione abbia per scopo la Vita. Se comprendete la Verità e non la vivete, commettete un crimine contro la vita. Se c’è una sofferenza fisica o morale causata dalle critiche delle persone, o se le persone e i vostri parenti vi abbandonano perché siete fedeli a vostri valori morali o spirituali, sopportatelo, perché non c’è altra scelta.
Vimala Thakar e la sua prospettiva di vita – seconda parte, di Vimala Thakar
La fisica è conoscibile e si presta alla conoscenza in larga misura, ma non possiamo pretendere di conoscere completamente il mondo materiale. La vita è un mistero, una parte è conoscibile, l’altra resta sconosciuta. Nello stesso modo in cui il visibile è conoscibile, l’invisibile è conoscibile, lo si può sperimentare e le scienza del Tantra yoga, del Mantra yoga, del Raja yoga l’hanno sperimentato nelle dimensioni trascendentali, trans-sensoriali della vita, con i nomi e la correlazione dell’energia dei nomi con il sistema neurologico e chimico del corpo.