3ème Millénarie n. 43 L’Inno delle Origini (Nasadiya Sukta) – Non c’era allora né il non-essere né l’essere. Non c’era né spazio fisico né spazio sottile. Chi velava Quello, chi lo proteggeva? Cos’era l’Acqua senza fondo e l’impenetrabile? – Non c’era né morte e nemmeno immortalità. Non c’era allora alcuna manifestazione della notte e del […]
Questo blog pubblica articoli tradotti in italiano dalla rivista francese “3e millénaire”. La rivista trimestrale “3e millénaire” ha anche il suo sito web : www.revue3emillenaire.com
Il Sermone dei poveri
Il sermone dei poveri, tradotto qui da Eric Baret, è ritenuto “il più ardito di tutti quelli che ci furono trasmessi da Meister Eckart, mistico domenicano del 13^ secolo. Tuttavia non sembra che “le proposizioni audaci e paradossali contenute in questo sermone 52 siano state ricordate dagli inquisitori di Colonia per essere inviate al tribunale […]
Le chiavi della felicità
3ème Millénarie n. 75 In un istante di calma, nella quiete del cuore, possiamo riconoscere la nostra assenza di bisogno, e in particolare l’assenza di questo desiderio molto particolare di essere felici? La stessa assenza di questo desiderio riflette il silenzio fatto di una leggerezza insolita nel quale ci sembra talvolta di essere immersi. Al […]
La luce dell’Oscuro
3ème Millénaire n. 45 La filosofia occidentale si basa, per le domande essenziali, sulla sorgente misconosciuta del pensiero greco. Jean Bouchart d’Orval evoca la luce dell’Oscuro, del famoso Eraclito d’Efeso. Affrontare il pensiero d’Eraclito con la metodologia proposta dall’autore, è scoprire l’origine del pensiero filosofico occidentale. “L’Oscuro, Quello che è senza segno distintivo, che non […]
Guerriero del presente
3ème Millénarie n. 57 Il guerriero del presente, ci dice David Ciussi, non inventa nemici all’esterno di sé, guarisce proprio dalla separazione. Non dimenticate che il mistero della vita non è un problema da risolvere, ma una realtà da sperimentare. Nessuno ha mai risolto nulla e nessuno troverà mai niente. Il solo modo di lasciarsi […]
La natura delle cose, è l’amore di Eric Baret.
Eric BARET fedeltà a questo amore, è una vera fedeltà. Ma ogni volta che amo qualcuno, ogni volta che voglio essere amato, sono infedele alla mia autonomia e questa infedeltà costa molto cara: essa mi divide dalla mia risonanza, dall’amore vero La fedeltà all’amore non è qualcosa da fare, è ciò che si compie costantemente, tranne quando voglio amare o essere amato. Allora è un tradimento, un’impostura:l’ego che prova ad afferrare qualcosa. Amare qualcuno è una proiezione, un fantasma – proprio come non amare qualcuno.
Il senso della preghiera e della meditazioneo di David Ciussi.
3ème Millénarie n. 67 – Traduzione della Dr.ssa Luciana Scalabrini D: David, meditate ancora? R: Si, medito! 24 ore su 24. L’immersione in questa testimonianza eterna e onnipresente è una “qualità d’essere, “la meditazione-coscienza” che interagisce con tutte le fasi della vita, 24 ore su 24. E’ una contemplazione pura, un rapimento d’essere senza riferimento […]
La felicità è un regalo già donato di David Ciussi
Il concetto di felicità è il più usato del pianeta. Basta guardare tutte le pubblicità che vantano i meriti di un domani migliore…
E’ nelle cose che si possiedono, nei viaggi che si fanno, nella riuscita sociale, nel partner ideale, nelle trascendenze illusorie o più semplicemente in ciò che è qui, dove tutto è al suo posto e non manca niente?
Meditare è guardare per la prima volta di Jean Bouchart d’ Orval.
3ème Millénaire n. 67 – Traduzione della Dr.ssa Luciana Scalabrini D: Avete già insegnato la meditazione, ma sembra che da qualche anno ne parliate in modo diverso. Cos’è meditare per voi? Che genere di meditazione raccomandate? R: diventare un essere realizzato, allora cosa fate di davvero diverso dalla maggioranza degli esseri umani che calcolano e […]
Senza inizio – Il risveglio non arriva mai nella vita di qualcuno di Karl Renz
Significa che il tu sei non può essere influenzato da alcuna azione o non-azione. Tu sei, malgrado ogni avvenimento e mai a causa di qualunque cosa sia. Tutto ciò che avviene in questo mondo di sensazioni non può cambiare ciò che gli è “anteriore”. Vedi totalmente che tu sei, malgrado qualsiasi cosa, che tu sei senza causa, che tu non sei qualcosa che ha una causa e un effetto. Si chiama risveglio, ma io parlerei semplicemente di un’altra “tazza di caffè”. Non è né un’esplosione di fuochi d’artificio, di luci né di scosse di un terremoto spettacolare. Non è niente di speciale.