Traduction libre Sous la surface de la vie quotidienne, deux forces radicalement opposées sont à l’œuvre : « la volonté de vivre » et « la volonté de ne pas vivre ». Toutes deux luttent pour devenir la réalité dominante de notre époque. C’est une course contre la montre. L’horloge a été réglée par Madkind, avec l’acceptation passive et inquiétante […]
Traduction libre 1 mai 2024 Le ministère de la sécurité de l’État de l’Allemagne de l’Est, communément appelé Stasi, est considéré comme l’une des opérations de surveillance les plus « efficaces » qui soient. Comme le souligne Amnesty International, c’est en partie grâce à son vaste réseau d’informateurs que la Stasi a été si oppressive : Le réseau de […]
Traduction libre 9 avril 2024 Plusieurs articles sur les amendements proposés aux règlements sanitaires internationaux de l’OMS ont été publiés ici sur Brownstone, comme cette excellente introduction. Il n’est donc pas nécessaire de répéter ces informations dans un format similaire. Ce que je voudrais faire à la place, c’est approfondir la question de savoir quelles seraient […]
Traduction libre 16 mars 2024 L’humanité se rend compte qu’elle est en train de provoquer sa propre disparition Selon mon dictionnaire, le mot « race » signifie « les grandes divisions de l’espèce humaine fondées sur des caractéristiques particulières ». Mais le mot « course (race) » a bien sûr un autre sens, celui de « compétition visant à déterminer le plus rapide […]
Traduction libre 21 mars 2024 Stavroula Pabst explore la course à appliquer les neurotechnologies émergentes, telles que les interfaces cerveau-ordinateur (ICO), en temps de guerre comme en temps de paix, étendant les conflits à un nouveau domaine — le cerveau — tout en changeant peut-être à jamais la relation de l’homme avec la machine. Neuralink, la […]
Traduction libre 27 février 2024 « Une fois qu’un gouvernement s’est engagé à faire taire la voix de l’opposition, il n’a qu’une seule voie à suivre, celle de mesures de plus en plus répressives, jusqu’à ce qu’il devienne une source de terreur pour tous ses citoyens et crée un pays où tout le monde vit dans la […]
Traduction libre 26 février 2024 Les niveaux extrêmes de contrôle qui ont été mis en évidence dans le monde entier pendant la « pandémie » n’ont rien apporté de nouveau, en principe, mais ont simplement été exacerbés. Certes, toutes sortes de justifications ont été apportées à cette intensification du contrôle, au nom de ce que Giorgio Agamben appelle […]
Traduction libre 5 février 2024 Vous vous souvenez comment il y a deux ans, le « Conseil de Gouvernance de la Désinformation », totalement anticonstitutionnel, autoritaire à la couleur pastel, et complètement dingue, avec sa directrice qui se déguisait en Mary Poppins, atteignant un niveau d’autosatire digne de Monty Python, a été lancé comme une demi-blague, demi-test bêta […]
Traduction libre Je pense que beaucoup de gens croient que notre société est devenue si complexe, avec tant de personnes et un tel besoin de consommer des ressources naturelles pour être à l’aise, que ce que le gouvernement nous impose aujourd’hui est nécessaire pour survivre. Cela inclut tous les contrôles, les restrictions, les vaccins forcés, […]
Traduction libre 21/11/2023 Il est essentiel de théoriser sur notre existence. En effet, on pourrait affirmer que penser et parler, c’est, au sens le plus fondamental, imposer des modèles abstraits aux manifestations multiples et souvent déroutantes de la vie qui nous entoure. Sans modèles mentaux pour comprendre ce qui se passe en dehors de notre […]