Commençons par l’évidence. Lorsque les êtres humains délèguent une fonction physique ou cognitive à d’autres personnes ou à des machines, cette fonction peut s’atrophier en eux-mêmes. De nouvelles fonctions peuvent s’ouvrir, mais à un certain prix. Ce prix vaut-il la peine d’être payé ? Peut-être, mais soyons conscients du marché que nous sommes en train de […]
25 mai 2017 La réalité est l’état des choses telles qu’elles existent réellement, plutôt que telles qu’elles peuvent apparaître ou être imaginées. (Definitons.net). Qu’est-ce qui détermine la nature de notre réalité vécue ? Elle est déterminée par nos expériences, nos observations directes. Pourtant, la plupart du temps, nous traversons la vie sans savoir comment ni pourquoi nous […]
Traduction libre 14 avril 2024 Le langage de la sagesse Si l’on se réfère à la conférence donnée par Neil deGrasse Tyson en 2006 au Salk Institute, on se souvient qu’il avait critiqué les auteurs d’un article paru dans Nature sur les 15 % des scientifiques les plus éminents et les plus illustres qui croyaient encore en […]
Traduction et adaptation libres Vous voilà donc un être humain qui aspire à quelque chose de plus élevé que la simple satisfaction matérielle, à quelque chose de « spirituel ». Pourtant, la science moderne, le système de raffinement des connaissances le plus puissant de l’histoire, qui a conduit à un pouvoir énorme sur le monde physique, semble […]