Donald Hoffman : La réalité est une friandise pour les yeux

Traduction libre Nos expériences conscientes sont assez compliquées et ont toutes sortes de propriétés inattendues. Par exemple, nos expériences de la couleur sont fortement corrélées avec une zone du cerveau appelée V4, située dans l’hémisphère gauche. Si vous avez un accident vasculaire dans V4 vous perdez toute expérience des couleurs dans le monde visuel droit […]

Claude Tresmontant : Les sciences et la théologie

(La Voix du Nord, 17 août 1977) C’est un vieux conflit, dont il est beaucoup question dans les écoles, mais qui n’existe en réalité que dans les manuels d’instruction antireligieuse répandus derrière le Rideau de Fer, et dans les publications de l’Union rationaliste. C’est un conflit fictif, qui repose toujours sur une absence d’analyse ou […]

Aldous Huxley : Symbole et expérience immédiate

Traduit librement d’une conférence donnée par Huxley au temple Védantique en 1960. Je voudrais commencer cette conférence par la lecture de deux ou trois lignes du vingt-et-unième chapitre du livre de l’Apocalypse. Ce chapitre contient une description de la Nouvelle Jérusalem, et se termine ainsi : « … la place de la ville est d’or pur […]

Dominique Casterman : L’Homme re-naturé, selon Jean-Marie Pelt

Texte proposé et commenté par Dominique Casterman Nous avons déjà évoqué l’œuvre de J-M Pelt connu comme spécialiste de biologie végétale, fondateur de l’institut européen d’écologie et pionnier incontestable du concept : sauvons la Nature pour sauver l’Homme. Une lecture attentive de ses écrits montre aussi d’autres aspects de son unicité individuelle ; si nous prenons au […]

Victor Michon : Sur les chemins de l'agrobioculture

Revue 3e Millénaire. Ancienne série. No 17. Novembre/Décembre 1984) L’agriculture biodynamique est la réponse concrète et pratique à l’explication médicale, scientifique et traditionnelle de l’importance considérable des énergies que l’homme (et les bêtes) doivent puiser dans leur alimentation. Dans notre société supermécanisée, dominée par la science chimique et asphyxiée par les servitudes du profit et […]

David Bohm – Les limites de la pensée. Une conversation avec Michael Mendizza

Traduction libre Alors que nous nous précipitons dans le 21e siècle, l’impact de l’information et de la technologie va changer nos vies de façon spectaculaire. Pour appliquer correctement nos connaissances actuelles et futures, nous devons d’abord explorer notre façon de penser, non pas en termes de son contenu mais plutôt dans la totalité du domaine […]

Michel Cabaret : Les cathares de Montségur

(Revue 3e Millénaire. Ancienne série. No 17. Novembre/Décembre 1984) Michel Cabaret était un responsable syndical. Rien a priori ne le prédisposait, dans le cadre de ses activités professionnelles, à se passionner pour la pensée cathare. Rien jusqu’au jour où il décida de passer ses vacances près de ce haut lieu d’un peuple martyrisé. Dans ce […]

Réclamer Krishnamurti pour l’Anarchie

Traduction libre  Toute autorité de toute sorte et surtout celle qui s’exerce dans le champ de la pensée et de l’entendement est destructrice, néfaste. Les maîtres détruisent les disciples et les disciples détruisent les maîtres. Il vous faut être votre propre maître et votre propre disciple. Il vous faut mettre en doute tout ce que […]

Gary Lachman : Sommeil éveillé : L'État hypnogogique

Traduction libre La brève transition entre l’éveil et le sommeil que nous vivons chaque nuit est connue sous de nombreux noms : « l’état frontalier », « l’état de demi-rêve », « l’état de pré-rêve ». Son nom technique est l’état hypnagogique et, avec le rêve, c’est l’un des états modifiés de la conscience les plus fascinants que nous puissions connaître […]

Albert Blackburn : L'esprit silencieux

Traduction libre La méditation est renouvellement, c’est mourir chaque jour au passé. C’est une conscience passive intense, c’est consumer le désir de continuer le connu, le désir de devenir encore plus. Gabriele Blackburn : Voici ce que je veux te demander : Peut-on faire quelque chose pour réaliser l’état d’esprit silencieux ? Les gens parlent […]