Traduction libre Voici l’introduction de mon livre, Maurice Nicoll : Forgotten Teacher of the Fourth Way (Maurice Nicoll : Enseignant oublié de la quatrième voie). L’essence et l’ombre Le 4 novembre 1922, Maurice Nicoll, le prestigieux médecin de Harley Street, auteur et, jusqu’à récemment, lieutenant britannique du psychologue C.G. Jung — dont la renommée n’est dépassée que par […]
Traduction libre Mise à jour : 5 déc. 2023 (Demain, marque le dixième anniversaire de la mort de Colin Wilson, décédé le 5 décembre 2013. Je publie cet article, initialement publié dans le magazine New Dawn, et sur lequel j’ai basé une intervention lors de la troisième conférence internationale Colin Wison, à Nottingham au début de cette année, […]
Traduction libre Lorsque nous pensons aux guerres, aux révolutions, aux soulèvements populistes, aux crises d’hystérie collective et à d’autres éruptions sociales et politiques soudaines — voire à la popularité d’une popstar ou à la dernière tendance de la mode — nous pensons généralement qu’il existe au fond une explication logique et rationnelle, même si nous […]
Traduction libre Le philosophe de la culture, d’origine allemande, Jean Gebser (1905-1973) a été l’un des penseurs les plus importants du XXe siècle. Pourtant, en dehors des lecteurs de son œuvre, dont seule une partie a été traduite en anglais, et des quelques livres en anglais qui traitent de ses idées, il est pratiquement inconnu en […]
Traduction libre CES DERNIÈRES ANNÉES, la contribution des idées occultes ou mystiques à l’évolution de l’art — ou de la culture en général — a été de plus en plus reconnue. Mais cela n’a pas toujours été le cas. Pendant longtemps, l’idée que des systèmes de croyances tels que la théosophie, fondée en 1875 par […]
Traduction libre Lorsque l’on me demande sur quoi j’écris, j’ai quelques réponses types, qui dépendent des circonstances et de la personne qui pose la question. Mais une réponse qui couvre la plupart de mes travaux est « l’évolution de la conscience ». Inutile de dire que, dans la plupart des cas, cette réponse ne fait que susciter […]
Traduction libre 27/12/2013 J’étais à la recherche de l’inconnu… – Madame H.P. Blavatsky (1831-1890) Gary Lachman est l’un des auteurs les plus intelligents et les plus prolifiques d’aujourd’hui sur le monde de l’occulte. Il a débuté dans les années 1970 sur la scène rock new-yorkaise comme l’un des membres originaux du groupe new wave révolutionnaire Blondie. […]
Traduction libre 06/11/2023 Le philosophe ésotérique du XXe siècle Valentin Tomberg est né en 1900 à Saint-Pétersbourg d’un père russe et d’une mère estonienne. On sait peu de choses sur ses débuts ; en effet, Tomberg semble avoir fait tout son possible pour attirer le moins d’attention possible sur sa vie. Comme l’a fait remarquer son éditeur […]
Traduction libre Le 11 février 1944, Carl Gustav Jung, 68 ans, le psychologue le plus célèbre au monde à l’époque, glisse sur de la glace, se brise le péroné. Dix jours plus tard, à l’hôpital, il fait un infarctus du myocarde dû à des embolies de sa jambe immobilisée. Traité avec de l’oxygène et du camphre, il […]
Traduction libre Dans son premier livre, The Outsider (tr. Fr. : L’Homme en dehors), l’existentialiste britannique Colin Wilson (1931-2013), âgé de vingt-quatre ans, tente pour la première fois d’analyser un personnage qu’il estime propre à notre époque, ou du moins à celle du milieu du vingtième siècle, date de parution du livre. Au beau milieu des […]