Traduction libre 20 mai 2024 Pendant la Première Guerre mondiale, des officiers et d’autres personnes, derrière les tranchées, « s’occupaient » des soldats qui décidaient qu’il n’était peut-être pas dans leur meilleur intérêt d’aller jusqu’à une mort atroce. Pendant la Seconde Guerre mondiale, l’armée soviétique était remplie d’officiers politiques et d’autres officiers chargés de l’application de la loi […]
Traduction libre 10 mai 2024 C’est avec le cœur lourd, mais l’esprit plein d’espoir que j’écris ces lignes. Après tout, il n’est pas facile de reconnaître que l’on se trouve dans un moment historique où l’on peut entrevoir rien de moins que la disparition possible, mais heureusement non probable, d’une société caractérisée par la prédominance de […]
Traduction libre Sous la surface de la vie quotidienne, deux forces radicalement opposées sont à l’œuvre : « la volonté de vivre » et « la volonté de ne pas vivre ». Toutes deux luttent pour devenir la réalité dominante de notre époque. C’est une course contre la montre. L’horloge a été réglée par Madkind, avec l’acceptation passive et inquiétante […]
Traduction libre 9 avril 2024 Plusieurs articles sur les amendements proposés aux règlements sanitaires internationaux de l’OMS ont été publiés ici sur Brownstone, comme cette excellente introduction. Il n’est donc pas nécessaire de répéter ces informations dans un format similaire. Ce que je voudrais faire à la place, c’est approfondir la question de savoir quelles seraient […]
Traduction libre 26 mars 2024 Dans un article vraiment remarquable, apparemment rempli d’affirmations anti-scientifiques déguisées en rigueur scientifique, le Dr Jonathan N. Stea se demande pourquoi les gens tombent dans le panneau des « Fake Science News » (fausses nouvelles scientifiques). On ne sait pas très bien de quoi parle le Dr Stea, car il ne donne aucun […]
Traduction libre 10 mars 2024 Les mots anthropocène et anthropique sont de nouvelles inventions qui ont cette saveur scientifique qui donne aux adeptes de La Science (TheScience™) un sentiment chaleureux et flou — ce sentiment d’intelligence et de droiture si précieux pour une identité sur les médias sociaux. La haine de soi que ces termes procurent […]
Traduction libre 8/01/2024 Personne 1 : Il suffit d’arrêter quelques-unes de leurs machines, radios, téléphones et tondeuses à gazon… de les plonger dans l’obscurité pendant quelques heures, puis de s’asseoir et d’observer l’évolution de la situation. Personne 2 : Et ce schéma est toujours le même ? Personne 1 : Avec quelques variantes. Ils choisissent l’ennemi le plus dangereux qu’ils puissent trouver… […]
Traduction libre Je pense que beaucoup de gens croient que notre société est devenue si complexe, avec tant de personnes et un tel besoin de consommer des ressources naturelles pour être à l’aise, que ce que le gouvernement nous impose aujourd’hui est nécessaire pour survivre. Cela inclut tous les contrôles, les restrictions, les vaccins forcés, […]
Traduction libre Pour les derniers jours de l’été, je publie tous les chapitres de la première édition de Tout ce que vous croyez est faux. Mes ennemis ont ravagé la première édition, insérant des coquilles à profusion pendant que j’étais distrait au service de notre peuple. Je laisse ici leurs efforts intacts, afin que la sournoiserie […]
Traduction libre 28/04/2023 James Corbett prononce une déclaration pour l’enquête citoyenne nationale au Canada sur l’OMS, le traité mondial sur les pandémies, les amendements au règlement sanitaire international et la formation de la future grille technocratique de contrôle de la biosécurité. Il parle du cas du Canada, mais ce qu’il avance s’applique à tout pays. […]