Arthur Firstenberg : 100 Conséquences de la possession d'un téléphone portable

Destruction des cellules du cerveau Accident vasculaire cérébral Crises d’épilepsie Tremblements Sclérose en plaques SLA (sclérose latérale amyotrophique) Perte de mémoire Maladie d’Alzheimer précoce Crise cardiaque Maladie cardiaque Arythmie cardiaque Palpitations cardiaques Hypertension artérielle Douleur thoracique Cancer du cerveau Cancer du sein Cancer de la thyroïde Cancer du poumon Cancer de la prostate Cancer du […]

Joan Tollifson : L’écoute ouverte, au-delà de la certitude et de la haine

Traduction libre 19 Mars 2023 Récemment, j’ai eu une discussion animée avec un ami au cours d’un dîner dans la maison de retraite où nous vivons tous les deux. La discussion portait sur des questions politiques, qui semblent toujours être des sujets brûlants pour moi, faisant rapidement naître des sentiments d’incompréhension, de folie, de ne pas […]

Arthur Firstenberg : Les amphibiens dans la mine

Tours de communication à l’intérieur de la réserve biologique de la forêt de nuages de Monteverde « Les amphibiens étaient là quand les dinosaures étaient là, et ils ont survécu à l’âge des mammifères. S’ils disparaissent aujourd’hui, je pense que c’est important. » David Wake, directeur du musée de zoologie des vertébrés Université de Californie, Berkeley, 1990 […]

Bert Olivier : La technologie plus une tyrannie c’est pire que la prison

Traduction libre 3/27/2023 Dans un remarquable ouvrage de théorie politique intitulé « The Threat of Big Other » (avec son jeu de mots sur le « Big Brother » de George Orwell), Shoshana Zuboff aborde succinctement les principales questions de son livre, The Age of Surveillance Capitalism — The Fight for a Human Future at the New Frontier of […]

Jason Heppenstall : Steiner & les démons du sang

Traduction libre de l’article paru dans New Dawn 191 (Mars-Avril 2022)  La race humaine fait-elle l’objet d’une attaque spirituelle ? Le philosophe ésotérique et clairvoyant Rudolf Steiner a-t-il lancé un avertissement à ce sujet il y a plus d’un siècle, lorsqu’il a déclaré qu’un « vaccin » serait le vecteur de la défaite de l’humanité ? Pour beaucoup, la réponse […]

Todd Hayen : C’est la fin du monde, attachez vos ceintures

Traduction libre de https://off-guardian.org/2023/02/25/the-world-is-ending-buckle-up/ Si ce qui se passe actuellement et ce qui est sur le point de se produire n’est pas arrêté, le monde tel que nous le connaissons cessera d’exister. Ce n’est PAS une hyperbole, c’est une vérité rationnelle. Personne ne sait exactement à quoi cela ressemblera, mais nous pouvons certainement le deviner, […]

Une technologie écologique, un entretien avec James Bridle

Traduction libre de https://emergencemagazine.org/interview/an-ecological-technology/ 6 décembre 2022 Aujourd’hui, nous pensons tellement comme les ordinateurs parce qu’ils ont défini ce qui est pensable. Et donc pour moi, repenser l’ordinateur, c’est repenser ce qui est computable, et donc repenser tout ce qui est pensable sur le monde. Dans cette vaste interview, l’écrivain, artiste et technologue James Bridle, cherche à […]

Arthur Firstenberg : Le grand canular des « chemtrails »

A. Firstenberg discute ici d’un sujet controversé sur lequel de nombreux autres chercheurs ne seront pas d’accord… En 1918, 15 ans seulement après les premiers vols des frères Wright, les soldats américains en France décrivaient les nuages qui se formaient parfois derrière les avions. Le capitaine Ward S. Wells, par exemple, écrit depuis le Bois de […]

Francisco Varela : Quel soulagement ! Je n’existe pas : Le bouddhisme et le cerveau

Traduction libre Ce qui distingue Francisco Varela (1946–2001) des autres chercheurs en sciences cognitives, c’est qu’il a étudié le bouddhisme tibétain et qu’il a mis la sagesse de cette tradition au service de son étude de l’esprit humain. Largement reconnu comme l’un des plus grands spécialistes mondiaux des sciences cognitives, Varela a été directeur de […]

Arthur Firstenberg : Témoignages du monde entier sur les compteurs intelligents

Il y a cinq semaines, j’ai demandé aux gens d’envoyer un courriel à la New Mexico Public Regulation Commission (PRC) [NdT : Commission de régulation publique du Nouveau-Mexique] pour raconter leurs expériences avec les compteurs intelligents. Des témoignages déchirants ont afflué du monde entier. Des histoires sur les effets catastrophiques sur la santé et la vie […]