CJ Hopkins : La Schizotocratie, ou : Comment j’ai appris à ne plus m’inquiéter et à aimer le Reich de la nouvelle normalité

Traduction libre L’année 2023 est presque dans les livres, et les choses ne pourraient aller mieux pour le Reich de la nouvelle normalité. Ces sept années ont été longues et étranges, mais nous sommes enfin revenus à la guerre globale contre la terreur qui, comme vous vous en souvenez peut-être, a été brusquement interrompue en 2016 […]

Bert Olivier : La technologie plus une tyrannie c’est pire que la prison

Traduction libre 3/27/2023 Dans un remarquable ouvrage de théorie politique intitulé « The Threat of Big Other » (avec son jeu de mots sur le « Big Brother » de George Orwell), Shoshana Zuboff aborde succinctement les principales questions de son livre, The Age of Surveillance Capitalism — The Fight for a Human Future at the New Frontier of […]

Kingsley Dennis : La lutte pour un avenir humain à l’ère du COVID-19 et du totalitarisme électronique : Un entretien avec Jeremy Naydler

Traduction libre de la revue New Dawn 182 (Sept-Oct 2020) Jeremy Naydler est titulaire d’un doctorat en théologie et études religieuses. Il est philosophe, historien de la culture et un jardinier qui vit et travaille à Oxford, en Angleterre. Il s’intéresse depuis longtemps à l’histoire de la conscience et considère l’étude des cultures du passé […]