Joan Tollifson : Turbulences et paix. Trouver sa voie

Traduction libre 5 nov. 2023 La [méditation zen] est radicalement simple… Peu importe ce que vous croyez ou pensez, cette simple pratique qui consiste à s’asseoir en silence et à ressentir le moment présent aura un impact puissant sur votre vie… S’asseoir droit vous place dans une posture de pleine dignité humaine, ce qui en soi […]

Joan Tollifson : Qu’est-ce que c’est ? Ne pas savoir est le plus intime

Traduction libre 30 SEPT. 2023 « Où allez-vous ? » « Je suis en pèlerinage. » « À quoi cela sert-il ? » « Je ne sais pas. » « Ne pas savoir est le plus intime ». – Koan zen, Livre de la sérénité, Cas 20 Plus je vieillis, plus je suis désemparée, moins je sais. De plus en plus, j’apprécie la simplicité absolue et le mystère insaisissable de […]

Stephan A. Hoeller : Les sages de l’Est : Le mythe de la hiérarchie des adeptes

Traduction libre Il existe une légende étrange et persistante qui trouve probablement son origine en Orient. Elle prétend que dans certains endroits cachés de la terre (généralement les hauts plateaux d’Asie centrale, en particulier le Tibet, bien que d’autres sites, tels que les Andes et même certaines montagnes des États-Unis, comme les Grands Tétons et […]

Claude Tresmontant : Et l’âme ? demande Brigitte

Un médecin parisien passe régulièrement ses vacances dans un petit village. L’instituteur du village lui demande de répondre aux questions concernant la médecine que lui poseront les enfants, par lettres. Les lettres se succèdent. Parmi ces lettres, sur l’une d’entre elles : Et l’âme ? demande Brigitte. Ce médecin, c’est le professeur Jean Bernard, de l’Académie française. […]

Vimala Thakar : La fin de la connaissance psychologique

Traduction libre Pour finir avec toute connaissance psychologique, l’enquête sur la nature et le mécanisme de la structure biologique et l’observation de celle-ci sont pertinentes. La structure biologique, dont la forme est limitée, qui a un début et une fin, dont la survie est liée à l’espace et au temps, se prête à l’investigation verbale. […]

Joan Tollifson : L’unicité glorieuse de tout et l’importance de la souffrance

Traduction libre 24 SEPT. 2023 Mon dernier article était axé sur l’absence de tout (le vide, no-thing-ness). Mais tel que je le vois, la vie spirituelle ne consiste pas à effacer notre individualité, à transcender la vie quotidienne ou à rejeter notre nature humaine comme « un simple rêve ». Oui, le film de la vie éveillée ressemble […]

Claude Tresmontant : Les molécules de la vie

Dans l’histoire de l’Univers, il y a environ quatre milliards d’années, peut-être un peu moins, apparaissent des molécules géantes qui sont constituées, évidemment comme toutes les molécules, avec des atomes. Encore fallait-il que les atomes eux-mêmes soient formés ou constitués… Nous avons vu dans des chroniques antérieures que les atomes complexes, aux noyaux lourds, se […]

Wasyl Nimenko : Savoir et Être — Simplement Être sur la voie de Bhagavan Ramana en comparaison à la recherche de Carl Jung

Traduction libre Wasyl Nimenko est un médecin généraliste et psychothérapeute anglais à la retraite qui visite Sri Ramanasramam depuis le début des années 1980. Plus vous en savez Plus vous êtes dans votre tombe Savoir n’est pas être Karl Jung était considéré par beaucoup comme l’un des penseurs le plus important au monde et il l’est […]

Philip Renard : Shri Atmananda (Krishna Menon) Un enseignant remarquable de l’Advaita Vedanta au 20e siècle

Traduction libre Il est dommage que jusqu’à ce jour, le grand maître de l’Advaita, Shri Atmananda (Shri Krishna Menon, appelé Gurunathan par ses disciples), reste une figure plutôt inconnue pour beaucoup de gens. Avec cet article, j’espère contribuer à la reconnaissance de son importance en tant que source de compréhension directe de la Vérité ultime. […]

Vimala Thakar : La fin de l’enquête

Traduction libre Pour communier avec la profondeur incommensurable du silence et la dimension infinie de l’amour, la majesté de l’innocence et la grandeur de l’humilité, il semble nécessaire de voir très clairement que le mouvement organisé et standardisé de la pensée, l’effort de la pensée n’est pas l’instrument de la perception de la Réalité, de […]