R. P. Kaushik : Les intervalles psychiques

Traduction libre S : Lorsqu’on passe d’un chakra à l’autre, il semble qu’il y ait un espace vide entre chacun d’eux. Dr : Ce sont les intervalles psychiques. En fait, un intervalle n’est pas très différent d’un autre. L’intervalle entre le premier et le deuxième chakra, et l’intervalle entre le sixième et le septième chakra […]

Un miroir reflétant – entretien avec U.G. Krishnamurti

Traduction libre Jan Kersschot : On dit parfois que l’une des caractéristiques de votre enseignement – si je peux utiliser ce mot – est que vous ne réclamez rien pour vous-même ? Est-ce exact ? U.G. Krishnamurti : C’est exact. Mais « enseignement » n’est pas le bon mot. Enseigner est quelque chose que vous […]

Krishnamurti & David Bohm - entretiens sur Vérité & Réalité 3

Une série de 12 discussions (1975) – non publiées entièrement – entre Krishnamurti et David Bohm. Des extraits des dialogues ont été remaniés et publiés dans le livre La vérité et l’événement. Nous reprenons ici le 3e dialogue en conservant autant que possible le cours naturel de la discussion. Il pourrait sembler à certains lecteurs […]

De l'État Unitif au Non-Soi – Une interview de Bernadette Roberts

Traduction libre Dans cet entretien avec Stephan Bodian, (publié dans le numéro de novembre/décembre 1986 du YOGA JOURNAL), l’auteur Bernadette Roberts décrit le chemin du contemplatif chrétien après l’expérience de l’unité avec Dieu. Bernadette Roberts (1931-2017) est l’auteur de deux livres extraordinaires sur le voyage contemplatif chrétien, « Au centre de soi-même. L’expérience unitive » et « Vie […]

Krishnamurti & David Bohm - entretiens sur Vérité & Réalité 2

Une série de 12 discussions – non publiées entièrement – entre Krishnamurti et David Bohm. Des extraits des dialogues ont été remaniés et publiés dans le livre La vérité et l’événement. Nous reprenons ici le 2e dialogue en conservant autant que possible le cours naturel de la discussion. Il pourrait sembler à certains lecteurs que […]

Rituels et disciplines selon Krishnamurti et le Bouddhisme. Entretien Michael Mendizza & Samdhong Rinpoché

Always Awakening Buddha’s Realization Krishnamurti’s Insight est un livre d’entretiens sur plusieurs années entre Samdhong Rinpoche et Michael Mendizza. Les deux auteurs étaient – pendant de longues années – associés à J. Krishnamurti. Ils discutent dans ce livre les différents aspects de l’enseignement de Krishnamurti en comparaison avec ceux du bouddhisme. Rappelons que le professeur […]

Roberto Fondi : Le « créationnisme »

Il me semble qu’après toutes vos précisions et mises au point, nous avons pratiquement épuisé l’analyse critique de la pensée biologique contemporaine. En résumé, quelle est à votre avis la caractéristique la plus significative de cette pensée ? La chose me paraît évidente : il s’agit de la grande contradiction dont je parlais au début […]

Krishnamurti & David Bohm - entretiens sur Vérité & Réalité 1

Une série de 12 discussions – non publiées entièrement – entre Krishnamurti et David Bohm. Des extraits des dialogues ont été remaniés et publiés dans le livre La vérité et l’événement. Nous reprenons ici le premier dialogue en conservant autant que possible le cours naturel de la discussion. Traduction libre à partir de la transcription […]

Roberto Fondi : Épistémologie de la physique moderne

  Vous avez tracé un tableau très clair de la réalité physique. Mais, plus d’une fois, en parlant avec des physiciens, il m’est arrivé de constater chez eux une incertitude évidente, pour ne pas dire un embarras presque pénible, lorsqu’ils devaient répondre à des questions concernant leur vision du monde personnelle, telle qu’ils l’avaient élaborée […]