R.P. Kaushik : Drogues et expériences sexuelles

Traduction libre Au cours des âges, la drogue et le sexe ont largement été utilisés pour élargir la conscience humaine afin de faire l’expérience de la réalité ou de la vérité. Dans le cas des drogues, la stimulation ressentie est fausse, car elle est le résultat d’un phénomène de décharge dépendant de la dépression des […]

R.P. Kaushik : Liberté & spontanéité

Traduction libre La liberté La liberté a été diversement interprétée et comprise par différentes personnes à diverses époques. Il fut un temps, du moins en Orient, où la liberté impliquait de dépasser le cycle de la naissance et de la mort. Comme on le supposait alors, toutes les misères et les peines de la vie […]

Gary Lachman : Homuncules, Golems et vie artificielle

Traduction libre La notion d’« humains artificiels », ou d’autres créatures vivantes façonnées par la main de l’homme, a une longue histoire dans la mythologie et le folklore. Ces dernières années, avec le développement du génie génétique, de la réalité virtuelle et des différentes formes de vie artificielle, elle a acquis une nouvelle signification. Mais notre fascination […]

Bernardo Kastrup : Comprendrons-nous jamais la conscience ?

Traduction libre Bernardo Kastrup, informaticien et philosophe néerlandais. Il a publié des réflexions théoriques fondamentales sur le problème de la matière et de l’esprit. *** Pourquoi les compromis comme le panpsychisme ne sont pas la voie à suivre Il existe aujourd’hui une théorie sans doute bizarre en philosophie – qui prend de l’ampleur dans les […]

R.P. Kaushik : La signification de la vie

Traduction libre Nous naissons, nous grandissons et nous nous multiplions, puis nous déclinons et nous mourons. Nous attachons tant d’importance aux choses et aux activités de la vie – nous les poursuivons, nous les possédons, et dans cette poursuite, il y a un énorme effort et une lutte harassante. Mais à la fin, nous n’arrivons […]

R.P. Kaushik : Une Approche de la Nouvelle Conscience

Traduction libre Méditation Méditer, c’est trouver le méditant. Sans découvrir le méditant (l’entité qui veut voir Dieu, la vérité ou le nirvana), la méditation devient un instrument d’illusion : trouver le méditant, c’est y mettre fin. L’entité, le Je qui dit que je dois trouver Dieu ou la vérité, ne le trouvera jamais. L’intellect, étant […]

Wolter A. Keers : Que représente Ramana pour moi ?

Traduction libre L’auteur rappelle comment la présence de Sri Ramana Maharshi l’a aidé à comprendre qui il est vraiment. En réfléchissant à la demande de la rédaction d’un article, je me demande ce que Bhagavan a signifié pour moi et la signification qu’il a encore. Je trouve qu’il est impossible de donner une réponse précise […]

Gary Lachman : La métaphysique du ruissellement : De Nietzsche à Trump

Traduction libre Vers la fin de 1887 ou au début de 1888, le philosophe Friedrich Nietzsche – alors sans lecteur, malade et pratiquement inconnu – a eu une intuition qui, selon lui, allait déterminer l’histoire de l’Europe et, par défaut, celle du monde, pendant les deux cents années à venir. « Ce que je raconte », écrivait-il […]

Bernardo Kastrup : Arthur Schopenhauer : le sage non duel de l'Occident

Traduction libre Le vide de l’existence (…) trouve son expression (…) dans le voltigement du présent comme la seule façon d’exister réellement ; dans la dépendance et la relativité de toutes choses ; dans le devenir constant sans être ». De tous les événements de notre vie, ce n’est que pendant un instant que nous pouvons […]

Alex Tsakiris : Dr Bernardo Kastrup - Ce que la personnalité dédoublée nous apprend sur la conscience

Traduction et adaptation libres Bernardo Kastrup, auteur de nombreux ouvrages sur la pensée scientifique moderne, sur les limites du matérialisme, le développement d’un idéalisme métaphysique et le sens de la vie etc. Dans cet entretien, publié sur le site Skeptico, il s’ouvre à propos de la conscience étendue, de l’identité dissociative, des anges et des […]