le Dr Ludwig Sachs : Le métabolisme est ce à quoi ressemble l’esprit « inconscient »

Traduction libre 2024-02-04 Une brève introduction Le Dr Sachs a terminé ses études de médecine à l’université Ludwigs-Maximilians de Munich. Il travaille actuellement comme médecin en médecine psychosomatique et en psychothérapie, où il utilise, entre autres disciplines, la psychologie des profondeurs. Le Dr Sachs examine la dynamique de nos processus mentaux les plus profonds, apparemment […]

Gary Lachman : Les rêves, les esprits et l’occulte : le monde secret de Carl G Jung

Traduction libre Le 11 février 1944, Carl Gustav Jung, 68 ans, le psychologue le plus célèbre au monde à l’époque, glisse sur de la glace, se brise le péroné. Dix jours plus tard, à l’hôpital, il fait un infarctus du myocarde dû à des embolies de sa jambe immobilisée. Traité avec de l’oxygène et du camphre, il […]

le Dr Ludwig Sachs : Le sujet au-delà du « je » : À propos de la psychanalyse structurelle

Traduction libre 28/05/2023 Une brève introduction Le Dr Sachs a terminé ses études de médecine à l’université Ludwigs-Maximilians de Munich. Il travaille actuellement comme médecin en médecine psychosomatique et en psychothérapie, où il utilise, entre autres disciplines, la psychologie des profondeurs. L’enjeu de cet article est de faire prendre conscience de l’inconscient dans la perspective […]

Marcel Comby : Pierre Teilhard de Chardin et Carl Gustav Jung

Approche terminologique L’emblème est une figure visible adoptée par convention pour représenter une idée ou une réalité physique ou morale : le drapeau est l’emblème de la patrie comme laurier est celui de la gloire. L’attribut est un qualificatif ou une image servant de signe distinctif à une personne ou une collectivité : le serpent […]

R.P. Kaushik : L’abandon

Traduction libre Avez-vous remarqué que les choses vous viennent parfois naturellement, facilement et spontanément ? Vous regardez, et vous pouvez voir clairement. Vous écoutez, et vous pouvez écouter avec attention. Vous vous asseyez pour méditer, et cela semble si naturel que vous vous glissez dans les recoins les plus profonds de votre esprit avec facilité. Mais […]

Krishnamurti : Dialogue entre tradition et révolution — l’intelligence et l’instrument

Traduction libre d’un dialogue du livre Tradition et Révolution non publié dans l’édition française. Bombay 15 février 1971 P : Je voulais vous demander, Krishnaji, s’il y a une question qui doit être posée par l’individu, qui ouvrirait la porte à la réalité. Toutes les questions peuvent-elles être réduites à cette seule question ? F : Est-ce qu’une porte, ça existe ? […]

R.P. Kaushik : La structure de l'esprit et le concept le plus élevé

Le concept le plus élevé Les adeptes posent souvent cette question : « J’ai foi en Dieu mais elle est faible – ce n’est pas une flamme constante. J’ai été assis en contemplation, j’ai répété un mantra, mais mon esprit vagabonde. Quelle est la voie à suivre pour avoir une dévotion sans faille ? » La première […]

Aldous Huxley : Qui sommes-nous ?

Traduction libre Cet essai est le texte d’une conférence donnée par Huxley au temple Védantique en 1955. Mon sujet aujourd’hui est « Qui sommes-nous ? » Il s’agit d’un sujet énorme dans sa totalité, un sujet dont personne, et surtout pas moi, n’est qualifié pour en parler. Pour y répondre complètement, il faudrait considérer les relations entre […]

R. P. Kaushik : Le rôle du sexe et l'ouverture de l'inconscient

Traduction libre Au cours des deux derniers jours, nous avons discuté du rôle d’une alimentation, d’un repos et d’un exercice appropriés pour éveiller la sensibilité du corps et de l’esprit, ainsi que de l’utilisation de drogues pour modifier les états de conscience. La vie est un tout intégré. Si nous parlons de la vie dite […]

Krishnamurti : Comprendre la totalité de la conscience

Le titre est de 3e Millénaire Question : Vous dites que nous pouvons demeurer conscients, même pendant le sommeil. Veuillez expliquer. Krishnamurti : C’est là un problème réellement complexe, qui nécessite une observation soigneuse et un esprit capable de suivre très rapidement, et j’espère que vous et moi parviendrons à faire cela ensemble. Je m’en […]