Traduction libre Les grands titres de la presse s’enflamment : « La lecture de l’esprit par l’IA est arrivée ! » « Neuralink permet à un homme de contrôler un ordinateur par la pensée ! » « Les implants d’intelligence artificielle des soldats chinois améliorent leurs capacités et leurs temps de réaction ». Tous les implants neuronaux, qu’ils soient fabriqués par la société d’Elon […]
Traduction libre 16 mars 2024 L’humanité se rend compte qu’elle est en train de provoquer sa propre disparition Selon mon dictionnaire, le mot « race » signifie « les grandes divisions de l’espèce humaine fondées sur des caractéristiques particulières ». Mais le mot « course (race) » a bien sûr un autre sens, celui de « compétition visant à déterminer le plus rapide […]
Traduction libre 21 mars 2024 Stavroula Pabst explore la course à appliquer les neurotechnologies émergentes, telles que les interfaces cerveau-ordinateur (ICO), en temps de guerre comme en temps de paix, étendant les conflits à un nouveau domaine — le cerveau — tout en changeant peut-être à jamais la relation de l’homme avec la machine. Neuralink, la […]
Traduction libre Sur la numérisation tardive et l’érosion des connaissances CONTEXTE : L’ÉPISTÉMOLOGIE DES MÉDIAS DE MASSE MODERNES Je reviens souvent au classique de Neil Postman, Amusing Ourselves to Death (tr fr Se distraire à en mourir), paru en 1985. C’est une analyse pénétrante des effets cognitifs de la technologie des médias. Il se concentre principalement […]
Traduction libre 17 mars 2024 Les lecteurs du magazine Analogy sont désormais familiers avec les problèmes rencontrés par les types scientifiques, généralement athées, qui refoulent et ignorent leur monde intérieur, une condition qui conduit finalement à un comportement irrationnel : ils souffrent souvent d’effondrement, par exemple, lorsqu’ils sont confrontés à des critiques ou à des idées qui […]
Traduction libre 5 février 2024 Vous vous souvenez comment il y a deux ans, le « Conseil de Gouvernance de la Désinformation », totalement anticonstitutionnel, autoritaire à la couleur pastel, et complètement dingue, avec sa directrice qui se déguisait en Mary Poppins, atteignant un niveau d’autosatire digne de Monty Python, a été lancé comme une demi-blague, demi-test bêta […]
Traduction libre Les prédictions de Steiner et l’incarnation ahrimanienne « Aujourd’hui, l’homme commence à peine à asservir les forces naturelles. Il en ira tout autrement dans un avenir proche et dans les siècles à venir. Les hommes extrairont et rendront service aux forces de l’eau qui coule, ils captureront et apprendront à utiliser les forces puissantes […]
Traduction libre L’ordinateur est une intelligence artificielle ; il peut apprendre, se corriger, écrire, composer de la musique, etc. L’ordinateur, la machine inventée par l’homme, change donc la société. Il modifie la structure de l’existence humaine extérieure. Que vous le sachiez ou non n’a peut-être que très peu d’importance, mais c’est en cours, c’est en train […]
Le libre arbitre et la tactique du « auriez-vous pu choisir autrement » par John Horgan Traduction libre 11 novembre 2023 Ce sont mes notes que j’ai écrites au début du livre de Robert Sapolsky, Determined. Elles prouvent que j’ai examiné attentivement son argument contre le libre arbitre avant de le rejeter. L’argument de Sapolsky n’était pas assez […]
Traduction libre 22/05/2023 Il devient courant d’attribuer à la dite IA des propriétés de la conscience humaine, mais aussi de concevoir l’intelligence humaine en terme de computation, à l’image d’un ordinateur. Le philosophe David Bentley Hart dénonce cette double méprise L’idée que l’IA puisse être consciente est une erreur. Elle n’est qu’un miroir très brillant […]