Joan Tollifson : Il n’y a pas d’erreurs. Il n’y a pas d’intérieur/extérieur

| Catégories : Tollifson Joan | Mots-clés :

Traduction libre 10 déc. 2023 Il n’existe aucun endroit dépourvu de la Voie. – Huang Po Il a souvent été dit que l’illusion fondamentale est la division sujet/objet — la pensée-sentiment que nous sommes séparés de la vie, que nous sommes une entité indépendante avec un libre arbitre et des choix, que nous sommes fondamentalement incomplets ou […]


Yaakov Lichter : L’incomplétude de Gödel et le domaine de la vie sauvage

| Catégories : Essais | Mots-clés : , ,

Traduction libre 24/12/2023 Une brève introduction Né en 1948, Yaakov (Jacob) Lichter vit avec son épouse dans le village de Yuvallim, en Galilée, en Israël. Ils ont cinq enfants et neuf petits-enfants. Yaakov a une formation et une expérience en physique (R et D dans divers domaines), en administration et gestion d’entreprise, en entrepreneuriat dans […]


Bert Olivier : Quand « psychopathe » n’est pas une exagération

Traduction libre 22 janvier 2024 Que penseriez-vous de quelqu’un qui sponsorise allègrement — c’est une façon de parler ; je ne sais pas si cette personne est capable d’être allègre — le développement de « vaccins » qui s’avèrent ne pas être de vrais vaccins et qui, lorsqu’un nombre « insuffisant » de personnes répond à l’appel à la « vaccination », trouve […]


L’inscrutable Madame Blavatsky : Entretien avec Gary Lachman

| Catégories : Entretien/Interview, Lachman Gary, Smoley Richard | Mots-clés : ,

Traduction libre 27/12/2013 J’étais à la recherche de l’inconnu… – Madame H.P. Blavatsky (1831-1890) Gary Lachman est l’un des auteurs les plus intelligents et les plus prolifiques d’aujourd’hui sur le monde de l’occulte. Il a débuté dans les années 1970 sur la scène rock new-yorkaise comme l’un des membres originaux du groupe new wave révolutionnaire Blondie. […]


Vimala Thakar : L’intelligence suprême

| Catégories : Thakar Vimala | Mots-clés :

Traduction libre Aujourd’hui, le corps est réduit à un champ du vide où la parole semble s’être diluée dans le silence. Depuis un certain temps, on essaie de persuader la parole de revenir et de rassembler les mots qui se sont cachés. Je ne sais pas si vous avez déjà observé ou si cela vous […]


Claude Tresmontant : Le cerveau et la pensée

| Catégories : Tresmontant Claude | Mots-clés : , ,

Dans l’histoire de l’Univers et de la nature que nous connaissons maintenant sur une durée de quelque vingt milliards d’années, le cerveau de l’Homme est le système le plus compliqué que nous connaissions. Cent ou deux cents milliards de neurones, selon les estimations, et des milliers de connexions entre chaque neurone. Le système le plus […]


Joan Tollifson : La volonté d’être incurable et la beauté de l’imperfection

| Catégories : Tollifson Joan | Mots-clés :

Traduction libre 29 nov. 2023 « Ce dont je parle, c’est du courage d’abandonner, de mourir, de lâcher prise… d’abandonner l’idée de la perfection, de la façon dont je devrais être. Beaucoup de gens qui viennent m’écouter abandonnent le végétarisme, prennent du poids et meurent d’insuffisance cardiaque. Mais je dis que ce n’est pas grave… Vous […]


Bert Olivier : Sur le wokisme et les foyers brisés

| Catégories : Actualités, Olivier Bert | Mots-clés : ,

Traduction libre 16 janvier 2024 Récemment, un lecteur de mon article sur le livre de David Webb, The Great Taking, m’a écrit une lettre dans laquelle il donnait un lien vers un article qui l’intéressait. Il cite cette phrase tirée du livre de David Webb : « Actuellement, comme nous le savons, les familles sont divisées. Les gens […]


Bert Olivier : La grande prise expose la finalité financière

| Catégories : Actualités, Olivier Bert

Traduction libre 7 janvier 2024 L’un des meilleurs exposés sur les tentatives secrètes, très bien cachées et belliqueuses visant à dépouiller l’ensemble de l’humanité — à l’exception du nombre minuscule d’individus psychotiques composant l’opposition hostile — de ses possessions matérielles et de sa liberté « immatérielle » a été publié assez récemment. Il s’intitule précisément The Great Taking […]


Richard Smoley : L’amour de la terre vivante : Entretien avec Matthew Fox

| Catégories : Entretien/Interview, Smoley Richard

Traduction libre Le théologien franc-tireur Matthew Fox est, depuis des décennies, l’une des figures les plus influentes de la scène religieuse américaine. D’abord moine dominicain, il a été contraint de quitter l’ordre à la suite d’affrontements avec les autorités du Vatican, notamment le cardinal Joseph Ratzinger (futur pape Benoît XVI). Fox est surtout connu pour son […]