Mona Sobhani : Vers une science plus ouverte

Traduction libre de https://grahamhancock.com/sobhanim1/ Mona Sobhani, PhD, neuroscientifique et auteure du livre Proof of Spiritual Phenomena : A Neuroscientist’s Discovery of the Ineffable Mysteries of the Universe (La preuve des phénomènes spirituels : la découverte par un neuroscientifique des mystères ineffables de l’univers). Le livre retrace l’enquête qui a changé sa vie et l’a fait passer d’une […]

Gary Lachman : L’évolution de la conscience

Traduction libre de https://thesecularheretic.com/the-evolution-of-consciousness/ 3/1/2020 Dans cet article, Gary Lachman remet en question la théorie conventionnelle selon laquelle la conscience humaine est un phénomène passif et mécaniste créé par le hasard. Renversant cette idée dogmatique de la science matérialiste enracinée dans la théorie de l’évolution de Darwin, Lachman propose une alternative bien plus convaincante selon […]

Arthur Firstenberg : Les amphibiens dans la mine

Tours de communication à l’intérieur de la réserve biologique de la forêt de nuages de Monteverde « Les amphibiens étaient là quand les dinosaures étaient là, et ils ont survécu à l’âge des mammifères. S’ils disparaissent aujourd’hui, je pense que c’est important. » David Wake, directeur du musée de zoologie des vertébrés Université de Californie, Berkeley, 1990 […]

Bert Olivier : La technologie plus une tyrannie c’est pire que la prison

Traduction libre 3/27/2023 Dans un remarquable ouvrage de théorie politique intitulé « The Threat of Big Other » (avec son jeu de mots sur le « Big Brother » de George Orwell), Shoshana Zuboff aborde succinctement les principales questions de son livre, The Age of Surveillance Capitalism — The Fight for a Human Future at the New Frontier of […]

Jason Heppenstall : Steiner & les démons du sang

Traduction libre de l’article paru dans New Dawn 191 (Mars-Avril 2022)  La race humaine fait-elle l’objet d’une attaque spirituelle ? Le philosophe ésotérique et clairvoyant Rudolf Steiner a-t-il lancé un avertissement à ce sujet il y a plus d’un siècle, lorsqu’il a déclaré qu’un « vaccin » serait le vecteur de la défaite de l’humanité ? Pour beaucoup, la réponse […]

Joan Tollifson : L’esprit, la mort, les tourbillons, le réveil. La simplicité de Juste Cela

Traduction libre 9 Mars 2023 Se réveiller, c’est tout simplement être vivant — être vivant en tant qu’expérience présente, en tant que présence consciente illimitée, en tant qu’événement insondable, mais aussi en tant qu’être humain vulnérable dans un vaste cosmos dont nous ne savons que très peu de choses. Dans mon dernier billet, j’ai dit que […]

Wolter Keers : Le cœur du monde

Traduction libre 1977 : Wolter Keers raconte comment il a entendu le nom de Ramana Maharshi pendant la Seconde Guerre mondiale. C’était le début d’une odyssée qui l’a ramené chez lui en passant par l’Inde. Quand je repense à mon enfance, il est clair comme du cristal que j’ai apporté de nombreux samskaras dans cette vie. […]

Toni Packer & Lenore Friedman : Sur la trace des deux corps

Traduction libre Extrait de l’anthologie Being Bodies (éditée par Lenore Friedman et Susan Moon chez Shambhala Publications). Toni et Lenore sont assises devant le feu dans le salon de Lenore, deux jours avant la retraite annuelle de neuf jours de Toni en Californie. C’est la fin d’un après-midi pluvieux de fin décembre. Les gens arriveront […]

Joan Tollifson : La spiritualité non duelle, qu’est-ce que c’est ?

Traduction libre 2 Mars 2023 Quand on me demande ce que j’écris et ce dont je parle, je n’ai pas de réponse qui me satisfasse vraiment. Actuellement, j’opte souvent pour la spiritualité non duelle, qui peut signifier beaucoup de choses différentes. Nous classons les choses dans des catégories (biologie, physique, philosophie, médecine, etc.) pour nous aider […]

Shelli Renee Joye : L’esprit de lumière : Les réseaux optiques dans le cerveau (et au-delà)

Traduction libre Extrait de New Dawn Numéro spécial Vol 13 No 6 (Déc. 2019) La recherche moderne sur le cerveau est menée selon l’hypothèse plutôt arbitraire que l’émergence initiale de la conscience a probablement été un heureux accident, un sous-produit aléatoire de l’activité neuronale dans le cerveau au cours de millénaires d’interaction avec un environnement […]