L'Empire Gates « possédera tout » – Entretien Robert F. Kennedy Jr. avec Vandana Shiva

Traduction et adaptation libres Dans une interview du 8 février 2021 avec le président de Childrens Health Defense, Robert F. Kennedy Jr, Vandana Shiva avertit les auditeurs que si nous ne nous battons pas contre Gates et son empire, « Ils posséderont tout. Vous ne posséderez rien… pas de biens communs, pas de biens publics, pas […]


Aldous Huxley : Qui sommes-nous ?

| Catégories : Huxley Aldous | Mots-clés : , ,

Traduction libre Cet essai est le texte d’une conférence donnée par Huxley au temple Védantique en 1955. Mon sujet aujourd’hui est « Qui sommes-nous ? » Il s’agit d’un sujet énorme dans sa totalité, un sujet dont personne, et surtout pas moi, n’est qualifié pour en parler. Pour y répondre complètement, il faudrait considérer les relations entre […]


Claude Tresmontant : Une théorie générale du Réel

| Catégories : Tresmontant Claude | Mots-clés : ,

Écrit en 1978. Le christianisme est une théorie générale du Réel. C’est même l’une des quelques théories actuellement existantes sur notre planète, avec le bouddhisme, le marxisme et quelques autres, en tout petit nombre. Je sais fort bien que cette affirmation fera bondir maints chroniqueurs, laïcs ou ecclésiastiques, qui passent leur temps à répéter, depuis […]


L'écologie de la perception. Entretien avec David Abram

Dans cette interview, l’écologiste culturel et philosophe David Abram parle de l’animisme, du pouvoir et de la puissance du monde vivant. En ces temps d’instabilité écologique et sociétale, il nous invite à nous rappeler de notre participation inhérente à la chair collective et incarnée de la Terre. Le changement climatique est la simple conséquence de […]


Vimala Thakar : L’observation sans observateur

| Catégories : Thakar Vimala | Mots-clés : , , ,

Traduction libre Ce matin, j’aimerais aborder deux points à considérer sérieusement par les honnêtes enquêteurs. Un enquêteur est une personne en qui l’interrogatoire est soutenu. Cette personne remet en question la validité de tout ce que l’on voit, entend, lit dans les écritures, remarque dans les traditions et les coutumes. Un enquêteur a l’humilité de […]



Gary Lachman : Francs-maçons, sociétés secrètes, conspirations, la Conscience et les maîtres cachés

| Catégories : Entretien/Interview, Lachman Gary, Smoley Richard

Traduction libre Entretien avec Gary Lachman par Richard Smoley Un courant négligé mais puissant circule à notre époque. Il se trouve dans un petit groupe d’écrivains et de penseurs qui tentent de surmonter le matérialisme et le rationalisme de l’époque actuelle et de redécouvrir les vérités éternelles qui se cachent derrière toute religion. Ces écrivains […]


R.P. Kaushik : La Foi

| Catégories : Kaushik Rajeshwar Prasad

Traduction libre La foi implique la croyance en un objet ou un phénomène sans preuve. Une personne qui y croit doit avoir un esprit très simple, une innocence d’enfant. Ce n’est que dans une telle innocence que la foi peut réellement s’épanouir et atteindre son plein épanouissement. Et la foi peut certainement faire des miracles, […]


Claude Tresmontant : L'histoire et son interprétation

| Catégories : Tresmontant Claude | Mots-clés : ,

Écrit en 1978. L’illustre historien anglais Arnold J. Toynbee est né en 1889. À partir de 1925, il a été directeur d’études à l’Institut royal des Affaires internationales et maître de recherches d’histoire internationale à l’Université de Londres. Il est mort en 1975. Il laisse une œuvre monumentale, A Study of History, qui n’est pas […]


David Abram : L’interdépendance du sensible

| Catégories : Abram David | Mots-clés : , , ,

(Extrait de la Revue Dharma) Notre expérience directe de nous-même et du monde nous enseigne que nos sens ne sont pas séparés les uns des autres, et que les phénomènes du monde ne sont pas séparés de notre expérience. Expérimentons-nous le monde, ou est-ce le monde qui nous expérimente ? La synesthésie, fusion des sens […]