Traduction libre 14 avril 2024 Le langage de la sagesse Si l’on se réfère à la conférence donnée par Neil deGrasse Tyson en 2006 au Salk Institute, on se souvient qu’il avait critiqué les auteurs d’un article paru dans Nature sur les 15 % des scientifiques les plus éminents et les plus illustres qui croyaient encore en […]
Nous avons souvent rappelé ici même dans ces chroniques que la grande découverte des temps modernes, c’est la découverte de l’âge de l’Univers et la découverte de sa taille. Nos anciens, Augustin mort en 430, saint Thomas d’Aquin, les réformateurs, Bossuet au XVIIe siècle, et beaucoup d’autres à leur suite, jusqu’aujourd’hui, s’imaginaient que l’Univers se réduit […]
Traduction libre 9 avril 2024 Plusieurs articles sur les amendements proposés aux règlements sanitaires internationaux de l’OMS ont été publiés ici sur Brownstone, comme cette excellente introduction. Il n’est donc pas nécessaire de répéter ces informations dans un format similaire. Ce que je voudrais faire à la place, c’est approfondir la question de savoir quelles seraient […]
Traduction et adaptation libres Vous voilà donc un être humain qui aspire à quelque chose de plus élevé que la simple satisfaction matérielle, à quelque chose de « spirituel ». Pourtant, la science moderne, le système de raffinement des connaissances le plus puissant de l’histoire, qui a conduit à un pouvoir énorme sur le monde physique, semble […]
Traduction libre Les grands titres de la presse s’enflamment : « La lecture de l’esprit par l’IA est arrivée ! » « Neuralink permet à un homme de contrôler un ordinateur par la pensée ! » « Les implants d’intelligence artificielle des soldats chinois améliorent leurs capacités et leurs temps de réaction ». Tous les implants neuronaux, qu’ils soient fabriqués par la société d’Elon […]
Traduction libre 2024-02-18 Une brève introduction Androu Arsanious est un lecteur ordonné de l’Église orthodoxe copte, où il a été conférencier, diacre et enseignant pendant plus de dix ans. Sa passion est d’explorer les questions à l’intersection de la société, de l’art, de l’histoire, de la philosophie, de la science et de la théologie. Bien […]
Traduction libre LIBRE ARBITRE OU PRÉDESTINATION ? L’intellectuel typique, surtout en Occident, attend des réponses claires et nettes aux grandes questions philosophiques de tous les temps. Mais les questions vraiment fondamentales de la vie ne peuvent pas être envisagées de manière pertinente en termes de noir et de blanc, ni même en nuances de gris. C’est […]
Traduction libre 31 mars 2024 Il y a cinquante-quatre ans, l’artiste et écrivain anglais John Berger enregistrait une série de quatre épisodes pour la télévision de la BBC, intitulée Ways of Seeing, qui a connu un succès critique et populaire immédiat, à tel point que ses principaux arguments ont été compilés dans un livre à succès […]
LA PUISSANCE EST SANS IMPORTANCE Il suffit d’un violon désaccordé dans un orchestre ou d’une voix fausse dans une chorale pour gâcher une belle harmonie ou un ensemble enchanteur. Peu importe que le grincement soit fort ou faible, s’il ne s’arrête pas, la représentation prendra fin. Il en va de même pour les cellules de […]
Traduction libre Une brève introduction M. Cerbone est professeur associé de philosophie à l’université de Virginie occidentale. Ses recherches portent principalement sur deux domaines : la tradition phénoménologique, en particulier les travaux de Martin Heidegger et d’Edmund Husserl, et les écrits de Ludwig Wittgenstein, en particulier ses « derniers » travaux. M. Cerbone a publié trois ouvrages : « Understanding Phenomenology » (Acumen, […]