Bert Olivier : La guerre entre le savoir et la bêtise

Traduction libre 14 mars 2024 Bernard Stiegler était, jusqu’à sa mort prématurée, probablement le philosophe de la technologie le plus important de notre époque. Son travail sur la technologie nous a montré que, loin d’être exclusivement un danger pour l’existence humaine, elle est un pharmakon — un poison aussi bien qu’un remède — et que, tant […]

James Corbett : Le message secret des mondialistes

Traduction libre 17 mars 2024 Psssst. Vous. Oui, vous ! Voulez-vous connaître un secret ? D’accord, mais vous devez promettre de ne le dire à personne. Le voici : les technocrates mondialistes eugénistes consanguins qui prétendent régner sur l’humanité parlent dans un code subtil. Si vous écoutez très attentivement, si vous y réfléchissez bien et si vous apprenez à […]

Asa Boxer : L’absurdité de la singularité de l’IA

Traduction libre 17 mars 2024 Les lecteurs du magazine Analogy sont désormais familiers avec les problèmes rencontrés par les types scientifiques, généralement athées, qui refoulent et ignorent leur monde intérieur, une condition qui conduit finalement à un comportement irrationnel : ils souffrent souvent d’effondrement, par exemple, lorsqu’ils sont confrontés à des critiques ou à des idées qui […]

le Dr Ludwig Sachs : Le métabolisme est ce à quoi ressemble l’esprit « inconscient »

Traduction libre 2024-02-04 Une brève introduction Le Dr Sachs a terminé ses études de médecine à l’université Ludwigs-Maximilians de Munich. Il travaille actuellement comme médecin en médecine psychosomatique et en psychothérapie, où il utilise, entre autres disciplines, la psychologie des profondeurs. Le Dr Sachs examine la dynamique de nos processus mentaux les plus profonds, apparemment […]

James Corbett : Le changement climatique est une pseudoscience infalsifiable

Traduction libre (texte de 2015) L’un des géants de l’histoire de la philosophie des sciences, Karl Popper, a fait remarquer un jour qu’« Une théorie qui explique tout n’explique rien ». Alors que pensez-vous de la théorie selon laquelle le « changement climatique » catastrophique provoqué par le CO2 peut expliquer des hivers plus rudes et des hivers plus […]

Les besoins de l’homme : Erich Fromm en entretien avec Huston Smith

Traduction libre Huston Smith : Nous avons parlé de la liberté de l’homme. L’homme est la seule créature pour laquelle le réel est bordé par le possible. Ce soir, nous nous penchons sur la nature de l’homme. Qui est cette créature qui se tient à l’écart de cette liberté ? La chose la plus évidente sur laquelle […]

William M. Briggs : Quelles parties de la réalité la science décrit-elle, et quelles parties sont simplement des constructions ?

Traduction libre 7 mars 2024 Une rose ne sentirait pas aussi bon si elle s’appelait, comme c’est probablement le cas en allemand, « sourbloodpetal ». Ou n’importe quoi d’autre. Le fait de nommer les choses, d’obtenir les bons noms pour les choses, apporte de nombreuses victoires. Dans la philosophie des sciences, un réaliste — qui est un nom […]

David Edwards : Physique quantique et bouddhisme — Carlo Rovelli rencontre Nagarjuna

Traduction libre 8 février 2024 Carlo Rovelli est un physicien théoricien et écrivain italien renommé qui a apporté d’importantes contributions à la physique de l’espace et du temps. Il est actuellement titulaire d’une chaire de recherche invitée à l’Institut Perimeter et membre du Rotman Institute of Philosophy de l’Université Western, au Canada, où il travaille principalement […]

Bert Olivier : La technologie : L’arme du peuple

Traduction libre 7 mars 2024 Dans un essai intitulé « Looking forward, looking backward », le philosophe de la technologie Andrew Feenberg écrit (dans Between Reason and Experience: Essays in Technology and Modernity, The MIT Press, 2010, p. 61; je souligne, B.O.) : Les visions utopiques et dystopiques de la fin du XIXe siècle et du début du XXe siècle étaient des […]

James Corbett : Le masque du culte de la mort climatique tombe

Traduction libre 10 mars 2024 Avez-vous entendu les dernières inepties des sectateurs du climat ? Non, je ne parle pas de recycler des cheveux humains pour changer la météo. Et je ne parle pas de la nouvelle mode qui consiste à dégrader des œuvres d’art (et la constitution américaine) pour mettre fin au changement climatique. Non, je […]