Traduction libre Aujourd’hui, le corps est réduit à un champ du vide où la parole semble s’être diluée dans le silence. Depuis un certain temps, on essaie de persuader la parole de revenir et de rassembler les mots qui se sont cachés. Je ne sais pas si vous avez déjà observé ou si cela vous […]
Dans l’histoire de l’Univers et de la nature que nous connaissons maintenant sur une durée de quelque vingt milliards d’années, le cerveau de l’Homme est le système le plus compliqué que nous connaissions. Cent ou deux cents milliards de neurones, selon les estimations, et des milliers de connexions entre chaque neurone. Le système le plus […]
Traduction libre 29 nov. 2023 « Ce dont je parle, c’est du courage d’abandonner, de mourir, de lâcher prise… d’abandonner l’idée de la perfection, de la façon dont je devrais être. Beaucoup de gens qui viennent m’écouter abandonnent le végétarisme, prennent du poids et meurent d’insuffisance cardiaque. Mais je dis que ce n’est pas grave… Vous […]
Traduction libre 16 janvier 2024 Récemment, un lecteur de mon article sur le livre de David Webb, The Great Taking, m’a écrit une lettre dans laquelle il donnait un lien vers un article qui l’intéressait. Il cite cette phrase tirée du livre de David Webb : « Actuellement, comme nous le savons, les familles sont divisées. Les gens […]
Traduction libre 7 janvier 2024 L’un des meilleurs exposés sur les tentatives secrètes, très bien cachées et belliqueuses visant à dépouiller l’ensemble de l’humanité — à l’exception du nombre minuscule d’individus psychotiques composant l’opposition hostile — de ses possessions matérielles et de sa liberté « immatérielle » a été publié assez récemment. Il s’intitule précisément The Great Taking […]
Traduction libre Le théologien franc-tireur Matthew Fox est, depuis des décennies, l’une des figures les plus influentes de la scène religieuse américaine. D’abord moine dominicain, il a été contraint de quitter l’ordre à la suite d’affrontements avec les autorités du Vatican, notamment le cardinal Joseph Ratzinger (futur pape Benoît XVI). Fox est surtout connu pour son […]
Traduction libre 2023-10-15 En rapprochant le monisme multimodal de Spinoza et l’« absolu » idéaliste de Hegel, puis en les incorporant en un amalgame post-moderne, le professeur Moiseev discute du « trans-idéalisme » et de sa relation avec la « trans-science ». Cet essai invite le lecteur à contempler ses idées dans ses propres termes, de son propre point de vue, […]
Traduction libre 18 janvier 2024 On nous dit généralement que les éléments suivants définissent le « climat »… Figure 1 Anomalie de la température moyenne mondiale. En fait, ce n’est pas une « température moyenne ». Faire la moyenne du mont Everest et de la mer Morte n’a aucun sens. Nous faisons plutôt la moyenne de ce que l’on […]
Traduction libre « Si nous écoutons attentivement l’entrée et la sortie de chaque son, nous pouvons reconnaître que c’est là la création même et le renouvellement du cosmos ». Pir Elias Amidon explore le mystère de la musique. Que se passe-t-il lorsque la musique nous touche ? Qu’est-ce qui nous enchante dans ce mélange de sons ? Que se […]
Du 9 au 11 février 2024, des skieurs de classe mondiale venus du monde entier se rassembleront à Lake Placid, dans l’État de New York, pour sauter d’une tour de téléphonie mobile. Une collègue m’a fait part de cette horreur. Dans quelques semaines, une épreuve de la Coupe du monde de saut à ski de la […]