Traduction libre Daniel Dennett est décédé le 19 avril 2024. Lorsqu’il affirme que nous surestimons la conscience, il démontre, paradoxalement, à quel point il est conscient, et il rend son public plus conscient. Ce « paradoxe de Dennett » est une copie et un corollaire du paradoxe de Sapolsky. J’ai trouvé cette photo de Dennett sur Wikipédia. La […]
Traduction libre 17 février 2024 J’ai trouvé cette image géniale sur un site annonçant une discussion sur le thème « Utopies psychédéliques : Où les années 60 se sont-elles trompées ? » Bonne question. L’une des réponses est que le capitalisme transforme tout en merde. J’ai rencontré trop de drogués à l’acide qui sont des connards ou des imbéciles ou […]
Le libre arbitre et la tactique du « auriez-vous pu choisir autrement » par John Horgan Traduction libre 11 novembre 2023 Ce sont mes notes que j’ai écrites au début du livre de Robert Sapolsky, Determined. Elles prouvent que j’ai examiné attentivement son argument contre le libre arbitre avant de le rejeter. L’argument de Sapolsky n’était pas assez […]
Les lecteurs connaissent la position non dualiste et plus spécifiquement celle de Joan Tollifson sur le libre arbitre et le déterminisme. Car comme tout est en lié, en interfusion, l’égo n’a donc pas une réalité en soi et par conséquent il ne peut pas, ultimement, avoir un libre arbitre. Ici nous vous proposons, en traduction libre, […]
Traduction libre 5 octobre 2023 Ce crâne est l’un des nombreux memento mori qui se trouvent dans mon appartement. Regarder la mort dans les yeux la fige, comme un monstre pris dans les phares. C’est du moins ce que j’aime à croire. Arrêtez d’écrire sur la mort et la vieillesse, m’a dit ma sœur, c’est déprimant. […]