Traduction libre [Basé sur un discours prononcé à Adyar, décembre 1997, et imprimé sous une autre forme dans le Theosophist, mai 1998]. Ma vision de la pratique spirituelle dans la vie quotidienne a été mise à l’épreuve au cours des trois derniers jours. Il y a trois jours, je suis arrivé à Delhi, mais mes […]
Traduction libre de https://jessicar.substack.com/p/making-sense-of-the-past-3-years Jessica Rose est une chercheuse canadienne titulaire d’une licence en mathématiques appliquées et d’une maîtrise en immunologie de l’université Memorial de Terre-Neuve. Elle est également titulaire d’un doctorat en biologie informatique de l’université Bar Ilan et de deux diplômes postdoctoraux : l’un en biologie moléculaire de l’université hébraïque de Jérusalem et l’autre […]
Destruction des cellules du cerveau Accident vasculaire cérébral Crises d’épilepsie Tremblements Sclérose en plaques SLA (sclérose latérale amyotrophique) Perte de mémoire Maladie d’Alzheimer précoce Crise cardiaque Maladie cardiaque Arythmie cardiaque Palpitations cardiaques Hypertension artérielle Douleur thoracique Cancer du cerveau Cancer du sein Cancer de la thyroïde Cancer du poumon Cancer de la prostate Cancer du […]
Traduction libre Ceux d’entre vous qui ont accompagnés l’orateur à travers les phases d’organisation du sensuel et du verbal en un rythme d’action et de relaxation ; ceux qui m’ont accompagné à travers la phase d’observation en tant que mouvement de la conscience du « je », jusqu’au point que nous avions atteint, à savoir l’observation sans l’observateur, […]
Traduction libre 19 Mars 2023 Récemment, j’ai eu une discussion animée avec un ami au cours d’un dîner dans la maison de retraite où nous vivons tous les deux. La discussion portait sur des questions politiques, qui semblent toujours être des sujets brûlants pour moi, faisant rapidement naître des sentiments d’incompréhension, de folie, de ne pas […]
(Extrait du journal Aurores N° 36 Sept-Oct 1983) Premier traducteur de Heidegger en France, Henry Corbin a été aussi le premier à y introduire la philosophie iranienne islamique. En portant à notre connaissance les questions des philosophes d’Ispahan, H. Corbin nous donne la possibilité de les rendre vivantes. Plusieurs années après sa mort, ses écrits continuent à […]
Traduction libre de https://grahamhancock.com/sobhanim1/ Mona Sobhani, PhD, neuroscientifique et auteure du livre Proof of Spiritual Phenomena : A Neuroscientist’s Discovery of the Ineffable Mysteries of the Universe (La preuve des phénomènes spirituels : la découverte par un neuroscientifique des mystères ineffables de l’univers). Le livre retrace l’enquête qui a changé sa vie et l’a fait passer d’une […]
Traduction libre de https://thesecularheretic.com/the-evolution-of-consciousness/ 3/1/2020 Dans cet article, Gary Lachman remet en question la théorie conventionnelle selon laquelle la conscience humaine est un phénomène passif et mécaniste créé par le hasard. Renversant cette idée dogmatique de la science matérialiste enracinée dans la théorie de l’évolution de Darwin, Lachman propose une alternative bien plus convaincante selon […]
Tours de communication à l’intérieur de la réserve biologique de la forêt de nuages de Monteverde « Les amphibiens étaient là quand les dinosaures étaient là, et ils ont survécu à l’âge des mammifères. S’ils disparaissent aujourd’hui, je pense que c’est important. » David Wake, directeur du musée de zoologie des vertébrés Université de Californie, Berkeley, 1990 […]
Traduction libre 3/27/2023 Dans un remarquable ouvrage de théorie politique intitulé « The Threat of Big Other » (avec son jeu de mots sur le « Big Brother » de George Orwell), Shoshana Zuboff aborde succinctement les principales questions de son livre, The Age of Surveillance Capitalism — The Fight for a Human Future at the New Frontier of […]