Asa Boxer : L’absurdité de la singularité de l’IA

Traduction libre 17 mars 2024 Les lecteurs du magazine Analogy sont désormais familiers avec les problèmes rencontrés par les types scientifiques, généralement athées, qui refoulent et ignorent leur monde intérieur, une condition qui conduit finalement à un comportement irrationnel : ils souffrent souvent d’effondrement, par exemple, lorsqu’ils sont confrontés à des critiques ou à des idées qui […]

William M. Briggs : Quelles parties de la réalité la science décrit-elle, et quelles parties sont simplement des constructions ?

Traduction libre 7 mars 2024 Une rose ne sentirait pas aussi bon si elle s’appelait, comme c’est probablement le cas en allemand, « sourbloodpetal ». Ou n’importe quoi d’autre. Le fait de nommer les choses, d’obtenir les bons noms pour les choses, apporte de nombreuses victoires. Dans la philosophie des sciences, un réaliste — qui est un nom […]

Asa Boxer : Les origines de l’Anthropocène : Une autre histoire scientifique !

Traduction libre 10 mars 2024 Les mots anthropocène et anthropique sont de nouvelles inventions qui ont cette saveur scientifique qui donne aux adeptes de La Science (TheScience™) un sentiment chaleureux et flou — ce sentiment d’intelligence et de droiture si précieux pour une identité sur les médias sociaux. La haine de soi que ces termes procurent […]

William M. Briggs : Si vous pensez que l’évolution a pensé à penser, réfléchissez-y à deux fois  !

Traduction libre 4 mars 2024 Il existe un argument populaire selon lequel puisque l’homme a évolué, alors ses pensées ne garantissent pas la vérité, et que ses tendances à aimer ou à approuver un argument reflètent, en moyenne, ce qui est le mieux pour sa survie et que l’accord d’un argument avec la vérité est […]

William Briggs : Comment « la science » est créée

Traduction libre 28 février 2024 LOGIQUE ÉTENDUE ET RAISONNEMENT PLAUSIBLE — CONTENU ORIGINAL – THÉORIE DES PROBABILITÉS Suivez-moi sur ce sujet qui n’est pas si facile, car je vais vous révéler une astuce utilisée pour vous faire « suivre la science ». La croyance est un acte. L’incertitude est un état. La décision est un choix. La probabilité […]

William M Briggs : Les universitaires attribuent la baisse de confiance dans les scientifiques à tout sauf aux mauvais scientifiques

Traduction libre 15 févr. 2024 La deuxième phrase du résumé d’un nouvel article sur la confiance dans les scientifiques, qui est généralement élevée, mais dans certains endroits faible, fournit la raison même de la méfiance : « La confiance du public dans la science peut aider les décideurs à agir sur la base des meilleures preuves disponibles, en […]

Libre arbitre ou déterminisme ? Par W. Briggs et J. Horgan

Les lecteurs connaissent la position non dualiste et plus spécifiquement celle de Joan Tollifson sur le libre arbitre et le déterminisme. Car comme tout est en lié, en interfusion, l’égo n’a donc pas une réalité en soi et par conséquent il ne peut pas, ultimement, avoir un libre arbitre. Ici nous vous proposons, en traduction libre, […]

William Briggs : Certitudes excessives dans les estimations globales de l’efficacité des vaccins

Traduction libre 10 Oct. 2023 Comment savoir si un vaccin contre un microbe est efficace ? Ce n’est pas si facile, cela peut même être atrocement difficile. Au niveau individuel, il faudrait mesurer toutes sortes de choses, comme le taux d’anticorps et d’autres cellules immunitaires présente avant la vaccination, puis après et au fil du temps. On […]

William M. Briggs : Tout ce que vous croyez est faux 10 : L’armée des morts-vivants wokes

Traduction libre Ce sera le dernier chapitre, puisque l’été est terminé. Nous n’avons même pas fait la moitié du chemin… Je suis offensé Tout me contrarie Le sophisme de l’offense est peut-être le mauvais argument le plus populaire utilisé pour rejeter des vérités qui nous mettent mal à l’aise, nous les modernes. Un exemple concret […]

William M. Briggs : Tout ce que vous croyez est faux 9 : Quelqu’un risque d’être blessé !

Traduction libre Précaution Prudence L’amour véritable Le mot circule que notre gouvernement bienveillant, qui nous aime et ne souhaite pas que nous soyons exposés à des dangers, travaille sur la conception d’un système de chaînes pour ancrer fermement à la terre à la fois les citoyens et nos visiteurs non-citoyens. Pourquoi ? Parce que la gravité […]